The three relevant CN2007 codes req

The three relevant CN2007 codes require that certain ADP MFMs which fall within the scope of the duty-free concession for input or output units of an ADP in subheading 8471 60 of the EC Schedule be charged a duty of 6 per cent. Therefore, with respect to these products, the measure is inconsistent with Article II:1(b) of the GATT 1994.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รหัส CN2007 เกี่ยวข้องสามต้องบาง MFMs ADP ซึ่งอยู่ภายในขอบเขตของสัมปทานร้านค้าปลอดภาษีสำหรับหน่วยอินพุต หรือเอาต์พุของ ADP ในหัวข้อย่อย 8471 60 EC กำหนดการ คิดค่าที่หน้าที่ของ 6 เปอร์เซ็นต์ ดังนั้น เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ การวัดไม่สอดคล้องกับบท II:1(b) 1994 GATT

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สามรหัส CN2007 ที่เกี่ยวข้องจำเ​​ป็นต้องให้ MFMs ADP บางอย่างที่อยู่ภายในขอบเขตของสัมปทานปลอดภาษีสำหรับการป้อนข้อมูลหรือผลลัพธ์หน่วยของ ADP ในหัวข้อย่อย 8471 60 ของตารางการแข่งขันมีการเรียกเก็บ EC หน้าที่ของร้อยละ 6 ดังนั้นส่วนที่เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์เหล่านี้วัดไม่สอดคล้องกับบทความที่สอง: 1 (ข) ของแกตต์ 1994

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สามที่เกี่ยวข้อง cn2007 รหัสต้อง mfms ADP บางอย่างซึ่งตกอยู่ภายในขอบเขตของสัมปทานร้านค้าปลอดภาษีนำเข้าหรือส่งออกหน่วยของ ADP ในหัวข้อย่อย 8471 60 ของ EC ตารางจะเก็บหน้าที่ 6 เปอร์เซ็นต์ ดังนั้นเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์เหล่านี้ คือมาตรการที่ไม่สอดคล้องกับบทความที่ 2 : 1 ( b ) ของแกตต์ 1994