With reference to concern as per be

With reference to concern as per below email and the attached file(total 3 sheets)from BOT.
BOT informed re-check only IP Type and Isic code. Dead line within 15 JUNE 15.
Pls investigate correct the information as per BOT query ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการอ้างอิงเกี่ยวตามด้านล่างอีเมล์และไฟล์แนบ (รวม 3 แผ่น) จากธปท. ธปท.ทราบตรวจสอบเฉพาะชนิด IP และ Isic รหัส เส้นตายภายใน 15 15 มิถุนายน กรุณาตรวจสอบแก้ไขข้อมูลตามธปท.สอบถามคะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีการอ้างอิงถึงความกังวลตามด้านล่างอีเมลและไฟล์ที่แนบ (รวม 3 แผ่น) จาก ธ ปท.
ธ ปทแจ้งเรื่องการตรวจสอบเพียงประเภท IP และรหัส Isic สายตายภายใน 15 มิถุนายน 15
กรุณาตรวจสอบที่ถูกต้องข้อมูลตามแบบสอบถาม ธ ปทกา