HO CHI MINH CITY: Nearly 7,200 peop

HO CHI MINH CITY: Nearly 7,200 people died from traffic accidents in the ten-month period ending on Oct 15, down almost 3.9 percent year on year, the National Traffic Safety Committee said on Thursday, Tuoi Tre News reported. The committee said that during the period, from Dec 16, 2014 to Oct 15, 2015, 18,437 traffic accidents occurred across the country, claiming 7,185 lives and injuring 16,755 people.This means that on average, around 718 people died per month in traffic accidents during the period, or nearly 24 people per day.In the one-month period from September 16 to October 15, 667 people died and 1,826 others were wounded in 1,978 traffic accidents nationwide.Comparing that period alone year on year, the number of accidents dropped by 125, or 5.94 percent, the death count decreased by 50, or 6.97 percent, and injuries fell by 312, or 14.59 percent, the committee said.Around 9,000 people die from road accidents in Vietnam per year, or almost 25 deaths per day, Transport Minister Dinh La Thang said at a requiem held in Ho Chi Minh City on November 10, 2014 for the dead victims.In addition, hundreds of thousands of others suffer from life-time injuries caused by traffic accidents every year, the minister added.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โฮ จิมินซิตี้: เกือบ 7,200 คนเสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางจราจรในจุดสิ้นสุดของรอบระยะเวลา 10 เดือนใน 15 oct ลงเกือบร้อยละ 3.9 ในปีในปี คณะกรรมการความปลอดภัยจราจรแห่งชาติกล่าวว่า พฤหัสบดี Tuoi Tre ข่าวรายงาน คณะกรรมการกล่าวว่า ช่วง จาก 16 dec, 2014 การ 15 oct, 2015 อุบัติเหตุทางจราจร 18,437 เกิดขึ้นทั่วประเทศ อ้าง 7,185 ชีวิต และบาดเจ็บ 16,755 คน ซึ่งหมายความ ว่า โดยเฉลี่ย ประมาณ 718 คนเสียชีวิตต่อเดือนอุบัติเหตุจราจรช่วง หรือเกือบ 24 คนต่อวัน ในรอบระยะเวลาหนึ่งเดือนจากวันที่ 16 กันยายนถึง 15 ตุลาคม 667 คนเสียชีวิต และ 1,826 อื่น ๆ ได้รับบาดเจ็บใน nationwide.Comparing ของอุบัติเหตุจราจร 1,978 รอบระยะเวลาปีเดียวปี จำนวนอุบัติเหตุลดลงจาก 125 หรือร้อยละ 5.94 จำนวนการตายที่ลด 50 หรือร้อยละ 6.97 และบาดเจ็บลดลง 312 หรือร้อยละ 14.59 กล่าวว่า คณะกรรมการ รอบ 9000 คนตายจากอุบัติเหตุทางถนนในเวียดนามต่อปี หรือตายเกือบ 25 ต่อวัน ตังลาดินห์รัฐมนตรีขนส่งกล่าวว่า ที่เรควีเอ็มที่จัดขึ้นในนครโฮจิมินห์บน 10 พฤศจิกายน 2014 กับเหยื่อตาย นอกจากนี้ หลายร้อยพันคนทรมานจากการบาดเจ็บของเวลาชีวิตที่เกิดจากอุบัติเหตุจราจรทุกปี รัฐมนตรีเพิ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โฮจิมินห์ซิตี้ : เกือบ 7 , 200 คนเสียชีวิตจากอุบัติเหตุจราจรในช่วงระยะเวลา 10 เดือน วันที่ 15 ต.ค. ลดลงเกือบร้อยละ 3.9 ต่อปี , คณะกรรมการความปลอดภัยการจราจรแห่งชาติกล่าวว่าในวันพฤหัสบดีที่ , ข่าว Tre tuoi รายงาน ทำไมคณะกรรมการกล่าวว่าในช่วงระยะเวลาจาก 16 ธ.ค. 2557 เพื่อต.ค. 15 , 2015 , 18437 อุบัติเหตุจราจรที่เกิดขึ้นทั่วประเทศ โดยอ้างว่า 7185 ชีวิตและบาดเจ็บ 16755 คน นี้หมายความว่าโดยเฉลี่ยต่อเดือนประมาณ 718 คนเสียชีวิตในอุบัติเหตุจราจรในช่วงระยะเวลาหรือเกือบ 24 คนต่อวัน ในหนึ่งเดือน ตั้งแต่วันที่ 16 กันยายน - 15 ตุลาคม คนที่เสียชีวิตและบาดเจ็บใน 1826 คนอื่น 1978 อุบัติเหตุจราจรทั่วประเทศ เปรียบเทียบช่วงปีคนเดียวต่อปี จำนวนอุบัติเหตุลดลง 125 หรือ 5.94 เปอร์เซ็นต์ความตายนับลดลง 50 , หรือ 6.97 เปอร์เซ็นต์ และบาดเจ็บลดลงเท่ากับ 312 , หรือร้อยละ , คณะกรรมการกล่าวว่า ประมาณ 9 , 000 คน ตายจากอุบัติเหตุบนถนนในเวียดนามต่อปี หรือเกือบ 25 คนต่อวัน รัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคมดี่งลาทางกล่าวที่มหาวิทยาลัยจัดขึ้นในนครโฮจิมินห์ เมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน 2014 สำหรับเหยื่อที่เสียชีวิต นอกจากนี้หลายร้อยหลายพันคนอื่น ๆที่ประสบจากการบาดเจ็บของคุณเกิดจากอุบัติเหตุจราจรทุกปี รัฐมนตรีเพิ่ม