AbstractThe role that midwives shou

Abstract

The role that midwives should fulfil in the maternity services has been the subject of much debate in the last decade, particularly in Europe and North America. This debate has had two main foci. First, differing views concerning the nature of childbirth have led to considerable disagreement about the appropriate roles to be fulfilled by the various professionals involved in maternity care. On the one hand, there has been an emphasis on childbirth as an essentially natural process to be assisted by midwives in their capacity as providers of normal maternity care, albeit with access to obstetric specialists as and when necessary. In contrast, others have focused on the potential abnormalities of childbirth, regarding it as a process requiring ongoing specialist medical expertise with assistance to be provided by nurses and/or midwives. The latter view has been in the forefront in recent years and has been associated with increased involvement of medical staff in normal maternity care and concomitant constraints on the role that the majority of midwives were once able to fulfil.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อบทบาทที่ midwives ควรสนองความต้องการในบริการคลอดแล้วหัวข้อของการถกเถียงกันมากในทศวรรษที่ผ่านมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในยุโรปและอเมริกาเหนือ อภิปรายนี้มี foci สองหลัก ครั้งแรก ความขัดแย้งแสดงเกี่ยวกับธรรมชาติคลอดบุตรได้นำกันมากเกี่ยวกับบทบาทที่เหมาะสมกับการปฏิบัติ โดยผู้เชี่ยวชาญต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องในการดูแลการคลอด คง มีแล้วเน้นที่การคลอดเป็นกระบวนการเป็นธรรมชาติจะช่วย midwives ในกำลังการผลิตเป็นผู้ดูแลการคลอดปกติ แม้ว่าการเข้าถึงผู้เชี่ยวชาญสูติศาสตร์เป็น และ เมื่อจำเป็น ในทางตรงกันข้าม อื่น ๆ ได้เน้นในความผิดปกติอาจเกิดคลอดบุตร เกี่ยวกับมันเป็นกระบวนการที่ต้องใช้ความเชี่ยวชาญแพทย์ผู้เชี่ยวชาญอย่างต่อเนื่อง ด้วยความช่วยเหลือเพื่อให้พยาบาลหรือ midwives ดูหลังแล้วในที่ในปีที่ผ่านมา และได้เชื่อมโยงกับการมีส่วนร่วมเพิ่มขึ้นของบริการทางการแพทย์ในการดูแลการคลอดปกติและข้อจำกัดที่มั่นใจในบทบาทที่ส่วนใหญ่ของ midwives เมื่อสามารถสนองความต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อบทบาทที่ควรจะตอบสนองความผดุงครรภ์ในการให้บริการคลอดบุตรที่ได้รับเรื่องของการถกเถียงกันมากในทศวรรษที่ผ่านมาโดยเฉพาะอย่างยิ่งในยุโรปและอเมริกาเหนือ การอภิปรายครั้งนี้มีสอง foci หลัก ขั้นแรกให้มุมมองที่แตกต่างกันเกี่ยวกับธรรมชาติของการคลอดบุตรได้นำไปสู่ความขัดแย้งมากเกี่ยวกับบทบาทที่เหมาะสมในการเป็นจริงโดยผู้เชี่ยวชาญด้านต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องในการดูแลการคลอดบุตร ในมือข้างหนึ่งได้มีการให้ความสำคัญกับการคลอดบุตรเป็นกระบวนการทางธรรมชาติเป็นหลักจะได้รับการช่วยเหลือจากผดุงครรภ์ในความสามารถของพวกเขาเป็นผู้ให้บริการดูแลการคลอดบุตรตามปกติแม้จะมีการเข้าถึงผู้เชี่ยวชาญด้านสูติเป็นและเมื่อจำเป็น ในทางตรงกันข้ามคนอื่น ๆ ได้มุ่งเน้นไปที่ความผิดปกติที่อาจเกิดจากการคลอดบุตรเกี่ยวกับมันเป็นกระบวนการที่ต้องใช้ความเชี่ยวชาญอย่างต่อเนื่องแพทย์ผู้เชี่ยวชาญด้วยความช่วยเหลือที่จะให้โดยพยาบาลและ / หรือการผดุงครรภ์ มุมมองหลังได้รับในระดับแนวหน้าในปีที่ผ่านมาและได้รับการที่เกี่ยวข้องกับการมีส่วนร่วมที่เพิ่มขึ้นของบุคลากรทางการแพทย์ในการดูแลการคลอดบุตรปกติและข้อ จำกัด ไปด้วยกันในบทบาทที่ส่วนใหญ่ของผดุงครรภ์เป็นครั้งเดียวสามารถตอบสนองความ