Samples were first homogenized. The

Samples were first homogenized. The chopped sample was blended using a blender equipped
with a stainless steel cut unit, a glass jar of approximately 50 mL, and pulse options. Approximately 40
g of homogenized sample was placed into a 250 mL beaker. After spiking the solution with an
appropriate amount of methomyl, the contents of the beaker were allowed to stand at room temperature
for 10 minutes. The contents were mixed with a spatula to obtain a free-flowing powder. To this
solution, 2 mL acetonitrile (corresponding to 5% v/m of the electrolyte) was added, and the solution
was homogenized by shaking for 20 min to complete evaporation of the solvent. The sample was then
centrifuged at 3600 rpm for 15 min, and the liquid supernatant was analyzed by biosensor immersion
for the indicated incubation times.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอย่างได้ก่อน homogenized เป็นกลุ่ม อย่างสับได้ผสมผสานการใช้เบลนเดอร์ที่ติดตั้งด้วยเหล็กสแตนเลสตัดหน่วย ขวดแก้วประมาณ 50 มล. และตัวเลือกการหมุน ประมาณ 40g ของ homogenized เป็นกลุ่มตัวอย่างมีอยู่ในบีกเกอร์ 250 mL เป็น หลังจาก spiking โซลูชันที่มีการจำนวนเมทโธมิลสม เนื้อหาของบีกเกอร์ได้รับอนุญาตให้ตั้งที่อุณหภูมิห้อง10 นาที เนื้อหาถูกผสม ด้วยพายรับเป็นผงวิ นี้เพิ่มโซลูชั่น 2 มิลลิลิตร acetonitrile (ที่สอดคล้องกับ 5% v/m ของอิเล็กโทรไล) และการแก้ไขมี homogenized เป็นกลุ่ม โดยการเขย่าใน 20 นาทีการระเหยของตัวทำละลาย ตัวอย่างแล้วcentrifuged ที่ 3600 rpm สำหรับ 15 นาที และ supernatant ของเหลวถูกวิเคราะห์ โดยแช่ biosensorสำหรับบ่มระบุครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอย่างแรกหดหาย กลุ่มตัวอย่างที่ได้รับการสับผสมโดยใช้เครื่องปั่นติดตั้งกับหน่วยสแตนเลสตัดขวดแก้วประมาณ 50 มลและตัวเลือกการเต้นของชีพจร
ประมาณ 40
กรัมของตัวอย่างหดหายถูกวางลงในบีกเกอร์ 250 มิลลิลิตร หลังจากองศาวิธีการแก้ปัญหาที่มีจำนวนที่เหมาะสมของ methomyl เนื้อหาของบีกเกอร์ที่ได้รับอนุญาตให้ยืนที่อุณหภูมิห้องเป็นเวลา10 นาที เนื้อหาถูกผสมด้วยไม้พายที่จะได้รับผงฟรีไหล นี้การแก้ปัญหา 2 มิลลิลิตร acetonitrile (ตรงกับ 5% v / m ของอิเล็กโทรไล) ได้รับการเพิ่มและการแก้ปัญหาที่ถูกปั่นด้วยการเขย่าเป็นเวลา20 นาทีที่จะเสร็จสิ้นการระเหยของตัวทำละลาย กลุ่มตัวอย่างจากนั้นก็หมุนเหวี่ยงที่ 3600 รอบต่อนาทีเป็นเวลา 15 นาทีและของเหลวใสได้รับการวิเคราะห์โดยการแช่ไบโอเซนเซอร์สำหรับเวลาการบ่มที่ระบุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวอย่างก่อนบด . สับผสมตัวอย่างการใช้เครื่องปั่นพร้อม
กับตัดสแตนเลสหน่วย เป็นขวดแก้ว ประมาณ 50 มิลลิลิตร และตัวเลือกชีพจร ประมาณ 40
g ของโฮโมตัวอย่างอยู่ในบีกเกอร์ 250 ml . หลังจากขึ้นโซลูชั่นที่มีปริมาณที่เหมาะสมของ
Methomyl , เนื้อหาของบีกเกอร์ได้รับอนุญาตให้ยืน
อุณหภูมิห้องเป็นเวลา 10 นาที เนื้อหาถูกผสมด้วยไม้พาย เพื่อให้ได้ฟรีไหลผง เพื่อแก้ปัญหานี้
2 ml ไน ( สอดคล้องกับ 5 % v / m ของอิเล็กโทรไลต์ ) คือการเพิ่มและการแก้ปัญหา
ถูกบดโดยการเขย่าสำหรับ 20 นาทีเพื่อให้ การระเหยของตัวทำละลาย ตัวอย่างที่ 3 , 600 รอบต่อนาทีแล้ว
ไฟฟ้า 15 นาที แล้วนำน้ำแช่
โดยใช้ไบโอเซนเซอร์