Hippocrates (460–370 BC) stated “Le

Hippocrates (460–370 BC) stated “Let food be your medicine and medicine be your food”
Nowadays, the relationship between food and drugs is getting closer.
Nutraceuticals are components of dietary origin, with claimed beneficial therapeutic activities
Green tea (GT) is a commonly used nutraceutical and has been in use in traditional medicine.
The health benefits of GT are mainly attributed to the antioxidant properties and the ability of its polyphenolic catechins to scavenge reactive oxygen species (ROS)
Recently, the effect of antioxidant activity of catechins has been evaluated in a number of diseases associated with ROS, such as cancer (Davalli et al., 2012) and autoimmune diseases

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Hippocrates (460-370 BC) ระบุ "ให้อาหารเป็นยาของคุณ และยาเป็นอาหาร"ในปัจจุบัน ความสัมพันธ์ระหว่างอาหารกับยาเสพติดคือการใกล้ชิดสินเป็นส่วนประกอบของอาหาร กิจกรรมบำบัดอ้างประโยชน์ชาเขียว (GT) เป็นอีกที่ที่ใช้กันทั่วไป และมีการใช้ในยาแผนโบราณประโยชน์ของ GT ส่วนใหญ่มาจากคุณสมบัติต้านอนุมูลอิสระและความสามารถของคาเทชิน polyphenolic ในวัน ๆ ชนิดปฏิกิริยาออกซิเจน (ROS)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฮิปโปเครติส (460-370 BC) กล่าวว่า "Let อาหารเป็นยาและยารักษาโรคของคุณจะเป็นอาหารของคุณ"
ปัจจุบันความสัมพันธ์ระหว่างอาหารและยาเสพติดคือการใกล้ชิด
ผลิตภัณฑ์เสริมอาหารที่มีส่วนประกอบของแหล่งกำเนิดอาหารกับอ้างว่ากิจกรรมในการรักษาผลประโยชน์ของ
ชาเขียว (GT) เป็นที่ใช้กันทั่วไป nutraceutical และได้รับในการใช้งานในยาแผนโบราณ
ประโยชน์ต่อสุขภาพของ GT จะมีการบันทึกส่วนใหญ่จะคุณสมบัติต้านอนุมูลอิสระและความสามารถของ catechins polyphenolic ของตนที่จะไล่ออกซิเจน (ROS)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฮิปโปเครติส ( 460 – 370 BC ) กล่าวว่า " เราใช้อาหารเป็นยา และ ยาเป็นอาหาร "ทุกวันนี้ ความสัมพันธ์ระหว่างอาหารและยากำลังใกล้เข้ามาเป็นส่วนประกอบของอาหาร nutraceuticals ผลิตภัณฑ์ที่มีการอ้างว่ากิจกรรมเป็นประโยชน์ชาเขียว ( GT ) เป็นสถานที่ใช้กันทั่วไปและถูกใช้ในการแพทย์แบบดั้งเดิมประโยชน์ต่อสุขภาพของ GT เป็นหลักประกอบกับคุณสมบัติต้านอนุมูลอิสระและความสามารถของฟีนอล catechins เพื่อหาปฏิกิริยาชนิดออกซิเจน ( ROS )