MFU100 No.2, PC can't communicate t

MFU100 No.2, PC can't communicate to machine.
Matekul, Tanapol
to:
[e-mail]
01/20/2016 11:24 AM
Cc:
"[e-mail]", "[e-mail]", "Suphamas, Asawin", "Padungkit, Nisakorn", "Senahan, Chomkhwan", "Kuan, Seng Foo"
Hide Details
From: "Matekul, Tanapol" Sort List...
To: "[e-mail]" ,
Cc: "[e-mail]" , "[e-mail]" , "Suphamas, Asawin" , "Padungkit, Nisakorn" , "Senahan, Chomkhwan" , "Kuan, Seng Foo"

1 Attachment

Continental 1601025.pdf

Dear Mr. Pavel,

After I check the MFU100 No. 2 problem, I found out the root cause came from the Power PC unit and the Flash card replacement has been suggested from Service Center in Germany. We've offered the new Flash card as in the attachment. Anyway we've ordered this item immediately and we'll try our best to decrease the machine downtime.



Best regards

Mr. Tanapol Matekul
Service Engineer
Mahr S.E.A. Co., Ltd.
719 KPN Tower 20th Floor, Rama 9 Road, Bangkapi, Huaykwang, Bangkok 10310 Thailand
Mobile: [phone] Phone: [phone] Fax : [phone]
mailto : [e-mail]; www.mahr.com



--------------------------------------------------------------------------------

From: Padungkit, Nisakorn
Sent: Wednesday, January 20, 2016 10:46 AM
To: Matekul, Tanapol
Subject: Continental: Quotation for PPC Flash Carte


Dear Point,



FYI.



Best regards,



Ms. Nisakorn Padungkit
Mahr S.E.A. Co., Ltd.
719 KPN Tower 20th Floor, Rama 9 Road,
Bangkapi, Huaykwang, Bangkok 10310 Thailand
Phone: [phone] Fax : [phone]
mailto : [e-mail]; www.mahr.com

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่ 2 MFU100, PC ไม่สามารถสื่อสารกับเครื่องMatekul, Tanapol ถึง:[e-mail]01/20/2016 11:24 น.Cc:"[e-mail]", "[e-mail]", "Suphamas อัศวิน" "Padungkit, Nisakorn", "Senahan, Chomkhwan" "ควน Foo เซง"ซ่อนรายละเอียด จาก: "Matekul, Tanapol" เรียงลำดับรายการ...ถึง: "[e-mail]" , Cc: "[e-mail]" , "[e-mail]" , "Suphamas อัศวิน" , "Padungkit, Nisakorn" , "Senahan, Chomkhwan" "ควน Foo เซง" เอกสารแนบ 11601025.pdf คอนติเนนตัลนายรักปาเวล หลังจากตรวจสอบปัญหา MFU100 หมายเลข 2 ฉันพบ สาเหตุหลักมาจากเครื่องพีซีใช้พลังงาน และเปลี่ยนบัตรได้รับการแนะนำจากศูนย์บริการในประเทศเยอรมนี เราได้รับบัตรใหม่ดังเอกสารแนบ อย่างไรก็ตามเราได้สั่งสินค้านี้ทันที และเราจะพยายามดีที่สุดเพื่อลดการสึกหรอด้วยความเคารพ นาย Tanapol Matekul วิศวกรฝ่ายบริการ หัมซีไรต์ Co., ltd 719 เคพีเอ็นทาวเวอร์ชั้น 20 ถนนพระราม 9 บางกะปิ เขตห้วยขวาง กรุงเทพ 10310 ประเทศไทย มือถือ: [phone] โทรศัพท์: + 662 717 1050-2 โทรสาร: + 662 717 1055 mailto: [e-mail]; www.mahr.com --------------------------------------------------------------------------------จาก: Padungkit, Nisakornส่ง: วันพุธ 20 มกราคม 2016, 10:46 น.ถึง: Matekul, Tanapolเรื่อง: คอนติเนนตัล: ใบเสนอราคาสำหรับ PPC แฟลชตามสั่งรักจุด สะอาด ด้วยความเคารพ นางสาว Nisakorn Padungkitหัมซีไรต์ Co., ltd719 เคพีเอ็นทาวเวอร์ชั้น 20 ถนนพระราม 9 บางกะปิ ห้วยขวาง กรุงเทพ 10310 ประเทศไทยโทรศัพท์: + 662 717 1050-2 โทรสาร: + 662 717 1055mailto: [e-mail]; www.mahr.com

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

MFU100 ฉบับที่ 2, PC ไม่สามารถสื่อสารกับเครื่อง.
Matekul,
ธนพลไปที่:
[e-mail]
2016/01/20 11:24
สำเนา:
"[e-mail]" "[e-mail]", "Suphamas, อัศวิน", "Padungkit, นิสากร", "Senahan, Chomkhwan", "ควนเส็งฟู"
ซ่อนรายละเอียดจาก: "Matekul, ธนพล"
รายการเรียง ...
ไป: "[e-mail]",
สำเนา: "[e-mail]""[e-mail]" "Suphamas, อัศวิน" "Padungkit, นิสากร" "Senahan, Chomkhwan" "ควนเส็งฟู"

เอกสารแนบ 1 คอนติเนน 1601025.pdf เรียนนายพาเวล, หลังจากที่ผมตรวจสอบ MFU100 ฉบับที่ 2 ปัญหาที่ผมพบสาเหตุมาจากหน่วยพีซีพลังงานและการเปลี่ยนบัตรแฟลชได้รับการแนะนำจากศูนย์บริการในประเทศเยอรมนี เราได้นำเสนอแฟลชการ์ดใหม่เป็นในสิ่งที่แนบมา อย่างไรก็ตามเราได้รับคำสั่งรายการนี้ทันทีและเราจะพยายามอย่างดีที่สุดเพื่อลดการหยุดทำงานของเครื่อง. ขอแสดงความนับถือนาย ธน Matekul Service Engineer Mahr SEA จำกัด719 เคพีเอ็นทาวเวอร์ชั้น 20 ถนนพระราม 9 แขวงบางกะปิเขตห้วยขวางกรุงเทพฯ 10310 มือถือ: 66894535660 โทรศัพท์: 662 717 1050-2 แฟกซ์: 662 717 1055 mailto: ธนพล [e-mail]; www.mahr.com --------------------------------------------- ----------------------------------- จาก: Padungkit, นิสากรที่ส่ง: พุธ 20 มกราคม, 2016 10: 46 AM เรียน Matekul, ธนเรื่องตัล: ใบเสนอราคาสำหรับ PPC แฟลช Carte เรียน Point, FYI. ขอแสดงความนับถือนาง นิสากร Padungkit Mahr SEA จำกัด719 เคพีเอ็นทาวเวอร์ชั้น 20 ถนนพระราม 9 แขวงบางกะปิเขตห้วยขวางกรุงเทพฯ10310 ประเทศไทยโทรศัพท์: 662 717 1050-2 แฟกซ์: 662 717 1055 mailto: [e-mail]; www.mahr.com

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

mfu100 2 PC ไม่สามารถสื่อสารกับเครื่องmatekul ธนพล ,ถึง :[e-mail]01 / 20 / 2552 11 : 24 น.CC :" วีณา . บานเย็น @ Continental Corporation . com " " ประเวศ . detprapruet @ Continental Corporation . com " " suphamas อ " padungkit , " , " senahan จอมขวัญ นิสา " , " , " กวนเส็งฟู , "ซ่อนรายละเอียดจาก : " matekul ธนพล , " < [e-mail] > เรียงลำดับรายชื่อ . . . . . . .: " [e-mail] " พาเวล pohanka @ Continental Corporation . com > ,CC : " [e-mail] " วีณา . บานเย็น @ Continental Corporation . com > " [e-mail] " < ประเวศ . detprapruet @ Continental Corporation . com > " suphamas อัศวินอัศวิน , " . suphamas @ มาร์ . com > " padungkit นิสา , " < นิสา . padungkit @ มาร์ . com > senahan , , " จอมขวัญ " < jomkhuan . senahan @ มาร์ . com > " กวน " > < [e-mail] เส็งฟู ,1 .คอนติเนน 1601025.pdfเรียน คุณ พาเวลหลังจากที่ผมตรวจสอบ mfu100 2 ปัญหา พบสาเหตุมาจากหน่วยพลังงานเครื่องคอมพิวเตอร์และแฟลชการ์ดเปลี่ยนได้รับการแนะนำจากศูนย์บริการในเยอรมัน เราได้เสนอบัตรแฟลชใหม่เป็นในสิ่งที่แนบมา ยังไงเราก็สั่งรายการนี้ทันที และเราจะพยายามอย่างดีที่สุดเพื่อลดเครื่องเสียก่อนขอแสดงความนับถือที่ดีที่สุดนาย ธนพล matekulวิศวกรบริการมาร์ s.e.a. Co . , Ltd719 KPN Tower ชั้น 20 ถ. พระราม 9 , บางกะปิ ห้วยขวาง กรุงเทพฯ 10310 ประเทศไทยมือถือ : + 66894535660 โทรศัพท์ : + 662 717 1050-2 โทรสาร : + 662 717 [e-mail] ; www.mahr.com mailto :--------------------------------------------------------------------------------จาก : padungkit นิสา ,ส่งวันพุธที่ 20 มกราคม 2016 10:46 คือ: matekul ธนพล ,หัวข้อ : คอนติเนนทอล : ใบเสนอราคาสำหรับ PPC แฟลชการ์ดถึงจุดFYIขอแสดงความนับถือนางสาวนิสา padungkitมาร์ s.e.a. Co . , Ltd719 KPN Tower ชั้น 20 ถนนพระรามบางกะปิ ห้วยขวาง กรุงเทพฯ 10310 ประเทศไทยโทรศัพท์ : + 662 717 1050-2 โทรสาร : + 662 717 [e-mail] ; www.mahr.com mailto :