2. The taxa-abundances table was de

2. The taxa-abundances table was derived from a phyto-ecological
plot network gathering 75,000 inventoried trees, partly included
in the Amazon Tree Diversity Network (Molino et al., 2009). As it
proved to be one of the most intensive botanical network in the
region and spread over almost the whole territory (ter Steege
et al., 2013), we assumed this abundance table is representative
of our regional meta-community. However, as 493 very rare species
of the checklist had no record (N = 0, i.e., species known
from French Guiana but not recorded in the phyto-ecological
plots), we added them a residual weight (w < 1).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2. ตาราง taxa abundances รับมาจาก phyto นิเวศน์เครือข่ายแผนที่รวบรวมต้นไม้คงคลังต้อง 75000 รวมบางส่วนใน Amazon ต้นไม้หลากหลายเครือข่าย (โม et al., 2009) เป็นมันพิสูจน์แล้วว่าเป็นของเครือข่ายพฤกษศาสตร์มากในการภูมิภาคและแพร่กระจายไปเกือบทั้งอาณาเขต (Steege เธอร้อยเอ็ด al., 2013), เราถือว่า ตารางนี้อุดมสมบูรณ์เป็นตัวแทนของภูมิภาค meta- อย่างไรก็ตาม เป็น 493 ชนิดหายากมากของรายการตรวจสอบที่มีระเบียน (N = 0 เช่น พันธุ์ที่รู้จักกันจากเฟรนช์เกียนา แต่ไม่ได้บันทึกใน phyto นิเวศน์ลงจุด), เราเพิ่มน้ำหนักเหลือ (w < 1) ไว้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. แท็กซ่า-อนุภาคตารางได้มาจาก Phyto
นิเวศเครือข่ายพล็อตการรวบรวม75,000 ต้นไม้ inventoried
รวมถึงส่วนหนึ่งในต้นไม้Amazon หลากหลายเครือข่าย (Molino et al., 2009) ในขณะที่มันได้รับการพิสูจน์ว่าเป็นหนึ่งในเครือข่ายพฤกษศาสตร์ที่เข้มข้นมากที่สุดในภูมิภาคและแผ่กระจายไปทั่วเกือบดินแดนทั้งหมด(ตรี STEEGE et al., 2013) เราสันนิษฐานตารางอุดมสมบูรณ์นี้เป็นตัวแทนของเมตาชุมชนในภูมิภาคของเรา แต่เป็น 493 สายพันธุ์ที่หายากมากของการตรวจสอบไม่มีการบันทึก(ยังไม่มี = 0 คือชนิดที่รู้จักกันจากเฟรนช์เกียแต่ไม่ได้บันทึกไว้ใน Phyto นิเวศแปลง) เราเพิ่มน้ำหนักพวกเขาเหลือ (w <1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . ที่โต๊ะมีความสูง abundances ได้มาจากไฟโต ระบบนิเวศรวบรวมเครือข่ายพล็อต 75000 inventoried ต้นไม้บางส่วน ได้แก่ใน Amazon Tree ความหลากหลายเครือข่าย ( Molino et al . , 2009 ) มันพิสูจน์แล้วว่าเป็นหนึ่งในเครือข่ายที่เข้มข้นที่สุดในพฤกษศาสตร์ภูมิภาคและกระจายไปเกือบ steege ดินแดนทั้งหมด ( เธอet al . , 2013 ) เราคิดว่านี้คือตัวแทนของความอุดมสมบูรณ์ โต๊ะของเราในภูมิภาคหลังชุมชน อย่างไรก็ตาม , 493 ชนิดหายากมากการตรวจสอบไม่มีข้อมูล ( n = 0 คือ ชนิดที่รู้จักกันจากเฟรนช์เกียนา แต่ไม่ได้บันทึกในระบบนิเวศไฟโตแปลง ) เราเพิ่มน้ำหนักเหลือ ( w < 1 )