Asked whether he would now be retur

Asked whether he would now be returning to Thailand, the former prime minister said he was in "no hurry".
"I want to see reconciliation really happen," he said. "I want to be part of the solution, not part of the problem."
The past few years have seen street protests, airport closures and clashes between the supporters of the two main groups, which our correspondent says have tarnished the country's economy and reputation for being a bastion of democracy in south-east Asia.
Last year, protesters shut down parts of Bangkok for two months in a bid to force the government to resign. When the army stepped in to clear the capital's streets it degenerated into violence, leaving 91 people dead.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถามว่าตอนนี้เขาจะกลับมาเมืองไทย, อดีตนายกรัฐมนตรีกล่าวว่าที่เขาอยู่ใน "ไม่รีบร้อน".
"ผมต้องการที่จะเห็นความปรองดองเกิดขึ้นจริงๆ" เขากล่าว "ผมต้องการเป็นส่วนหนึ่งของการแก้ปัญหาที่ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของปัญหาที่เกิดขึ้น."
ไม่กี่ปีที่ผ่านมาได้เห็นการประท้วงบนท้องถนน, ปิดสนามบินและการปะทะกันระหว่างผู้สนับสนุนของทั้งสองกลุ่มหลักซึ่งผู้สื่อข่าวของเรากล่าวว่าได้ทำให้มัวหมองเศรษฐกิจของประเทศและมีชื่อเสียง สำหรับการเป็นป้อมปราการของประชาธิปไตยในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ได้.
ปีที่ผ่านมาการชุมนุมประท้วงปิดบางส่วนของกรุงเทพฯเป็นเวลาสองเดือนในการเสนอราคาที่จะบังคับให้รัฐบาลที่จะลาออก เมื่อกองทัพก้าวเข้ามาเพื่อล้างถนนของเมืองหลวงก็ถดถอยลงกลายเป็นความรุนแรงออกจาก 91 คนตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถามว่าเขาจะกลับประเทศ อดีตนายกรัฐมนตรี บอกว่า " ไม่ต้องรีบ " .
" ฉันต้องการเห็นความปรองดองเกิดขึ้นจริงๆ " เขากล่าว ฉันต้องการเป็นส่วนหนึ่งของการแก้ปัญหา ไม่ใช่เป็นส่วนหนึ่งของปัญหา . "
ไม่กี่ปีที่ผ่านมาได้เห็นการประท้วงบนถนน ปิดสนามบิน และการปะทะกันระหว่างผู้สนับสนุนหลักสองกลุ่มซึ่งผู้สื่อข่าวของเรากล่าวว่าได้ทำลายเศรษฐกิจของประเทศและชื่อเสียงเป็นป้อมปราการของประชาธิปไตยในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
เมื่อปีที่แล้วผู้ประท้วงปิดส่วนของกรุงเทพเป็นเวลา 2 เดือน ในการเสนอราคาเพื่อบังคับให้รัฐบาลลาออก เมื่อกองทัพเข้ามาเมืองหลวงเพื่อล้างถนน มันเสื่อมลงอีก เหลือ 91 คนตาย