Thank you very much for you kindly

Thank you very much for you kindly support .
As you have asked me. I wanted to let you know.
List of this items that I inform you to revise .
Because I shall use name the same invoice ago
And because the incoming invoice is No commercial value, so do not use name for submit BOI
So I cling to. With the same name as the invoice had been sent before.
Sorry for trouble you

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากสำหรับคุณกรุณาสนับสนุน.
ในขณะที่คุณได้ถามฉัน ผมอยากจะแจ้งให้คุณทราบ.
รายชื่อของรายการนี้ที่ฉันแจ้งให้ท่านทราบเพื่อแก้ไข. เพราะผมจะใช้ชื่อเดียวกันใบแจ้งหนี้ที่ผ่านมาและเนื่องจากใบแจ้งหนี้ที่เข้ามาคือไม่มีมูลค่าการค้าจึงไม่ใช้ชื่อในการส่งการส่งเสริมการลงทุนดังนั้นผมจึงยึด ที่มีชื่อเดียวกับใบแจ้งหนี้ที่ได้รับการส่งมาก่อน. ขออภัยสำหรับปัญหาของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณมากครับคุณกรุณาสนับสนุน .
ตามที่คุณได้ถามฉัน ฉันต้องการให้คุณทราบ .
รายชื่อรายการนี้ที่ผมแจ้งให้คุณต้องแก้ไข เพราะผมจะใช้ชื่อ
-
เพราะเอกสารเดียวกันและใบแจ้งหนี้ที่เข้ามามีมูลค่าทางการค้า จึงไม่ใช้ชื่อเพื่อยื่นบีโอไอ
ผมหวง . ที่มีชื่อเดียวกับใบแจ้งหนี้ได้ถูกส่งมาก่อน
ขอโทษที่สร้างปัญหาให้เธอ