Non-invasive ambulatory blood press

Non-invasive ambulatory blood pressure monitoring
(ABPM) seems to be a useful tool for the diagnosis,
differential diagnosis and follow-up of PIH. It
contributes to identification of cases with white-coat
hypertension (WCH), prediction of PE, prognosis in
late pregnancy and treatment modification.84-88
WCH refers to elevated blood pressure measurements
when “in clinic”, while “out of clinic” measurements
are normal. WCH in pregnancy is a frequent
and benign condition with good prognosis and no
apparent need for antihypertensive treatment. Despite
that, a small proportion of patients with WCH in early
pregnancy will develop PE later in pregnancy.89,90
Consequently, it is essential to differentiate WCH
from PIH, thus avoiding exposing these women to the
possible adverse effects of antihypertensive treatment
as well as unnecessary caesarean sections. In addition,
detection of that group of women with WCH who
are going to develop PE is important for pregnancy
outcome. ABPM contributes to the achievement of
both the above goals, in parallel with the evaluation
of treatment efficacy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตรวจสอบความดันโลหิตจรมุขไม่ทำลายธรรมชาติ(ABPM) น่าจะ เป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์ในการวินิจฉัยส่วนการวินิจฉัยและติดตามผลของ PIH มันสนับสนุนรหัสของกรณีที่มีเสื้อคลุมสีขาวความดันโลหิตสูง (WCH), การคาดเดาของ PE คาดคะเนในตั้งครรภ์ล่าช้าและการรักษา modification.84-88WCH ถึงวัดความดันโลหิตสูงเมื่อ "ในคลินิก" "จากคลินิก" ประเมินขณะเป็นปกติ WCH ในหญิงตั้งครรภ์จะเป็นบ่อยและสภาพอ่อนโยน ด้วยการคาดคะเนที่ดีและไม่มีต้องชัดเจนการรักษาลดความดัน แม้มีที่ ขนาดเล็กสัดส่วนของผู้ป่วยที่มี WCH ในช่วงต้นตั้งครรภ์จะพัฒนา PE ใน pregnancy.89,90ดังนั้น มันเป็นสิ่งสำคัญเพื่อแบ่งแยก WCHจาก PIH จึงหลีกเลี่ยงเปิดเผยผู้หญิงเหล่านี้ต้องการได้ส่งผลของการรักษาลดความดันและไม่จำเป็น caesarean ส่วน นอกจากนี้ตรวจของผู้หญิงกับ WCH ที่จะไปพัฒนา PE เป็นสิ่งสำคัญสำหรับการตั้งครรภ์ผลที่ได้ของ ABPM สนับสนุนความสำเร็จของทั้งข้างประตู ไปพร้อม ๆ กับการประเมินผลของการศึกษาประสิทธิภาพการบำบัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่รุกรานตรวจสอบความดันเลือดผู้ป่วยนอก
(ABPM)
น่าจะเป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์สำหรับการวินิจฉัยที่แตกต่างการวินิจฉัยและติดตามPIH มันก่อให้ระบุกรณีที่มีสีขาวเสื้อความดันโลหิตสูง(WCH) คาดการณ์ของ PE, การพยากรณ์โรคในการตั้งครรภ์และการรักษาปลายmodification.84-88 WCH หมายถึงการวัดความดันโลหิตสูงเมื่อ"ในคลินิก" ในขณะที่ "ออกจากคลินิก" การวัดเป็นเรื่องปกติ WCH ในการตั้งครรภ์เป็นบ่อยสภาพและเป็นพิษเป็นภัยกับการพยากรณ์โรคที่ดีและไม่มีความจำเป็นที่ชัดเจนสำหรับการรักษาความดันโลหิตสูง แม้จะมีที่เป็นส่วนเล็ก ๆ ของผู้ป่วยที่มี WCH ในช่วงต้นการตั้งครรภ์จะมีการพัฒนาต่อไปในPE pregnancy.89,90 ดังนั้นจึงเป็นสิ่งจำเป็นที่จะแยกความแตกต่าง WCH จาก PIH จึงหลีกเลี่ยงการเปิดเผยผู้หญิงเหล่านี้กับผลข้างเคียงที่เป็นไปได้ของการรักษาความดันโลหิตสูงเช่นเดียวกับผ่าคลอดที่ไม่จำเป็น นอกจากนี้การตรวจสอบของกลุ่มของผู้หญิงที่มี WCH ที่จะพัฒนาPE เป็นสิ่งสำคัญสำหรับการตั้งครรภ์ผล ABPM ก่อให้เกิดผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนของทั้งสองเป้าหมายข้างต้นควบคู่ไปกับการประเมินผลของประสิทธิภาพในการรักษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่รุกรานชื่นฉ่ำ
( abpm ) ดูเหมือนจะเป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์สำหรับการวินิจฉัย การวินิจฉัยและการติดตามค่า
พีส . มันมีส่วนช่วยในการระบุกรณี

มีความดันโลหิตสูง เสื้อสีขาว ( WCH ) การทำนายค่า PE , อาการตั้งครรภ์ล่าช้า และการปรับเปลี่ยนใน

. 84-88 WCH หมายถึงยกระดับความดันโลหิตวัด
เมื่อ " คลินิก "ขณะที่ " ออกจากคลินิก " วัด
เป็นปกติ WCH ในการตั้งครรภ์เป็นบ่อย
และเงื่อนไขอ่อนโยนกับการพยากรณ์โรคที่ดีและไม่ต้องแจ้งให้ยาลดความดัน
รักษา แม้
ที่ ขนาดเล็ก สัดส่วนของผู้ป่วย WCH ในช่วงแรกของการตั้งครรภ์ จะพัฒนาต่อไป

89,90 PE ในการตั้งครรภ์ จึงเป็นสิ่งจำเป็นที่จะแยกแยะ WCH
จากพีส , จึงหลีกเลี่ยงการเปิดเผยกับผู้หญิง
เป็นไปได้ผลข้างเคียงของการรักษาความดันโลหิตสูง
รวมทั้งส่วนวิธีการผ่าตัดที่ไม่จำเป็น นอกจากนี้ การตรวจสอบของกลุ่มผู้หญิง

กับ WCH ที่กำลังจะพัฒนา PE เป็นสิ่งสำคัญสำหรับผลของการตั้งครรภ์

abpm ก่อให้เกิดผลสัมฤทธิ์ของ
ทั้งเหนือเป้าหมาย ควบคู่กับการประเมิน
ของประสิทธิภาพการรักษา