The National Minimum Wage Act 1998

The National Minimum Wage Act 1998 creates a minimum wage across the United Kingdom, currently £6.70 per hour for workers aged 21+, £5.30 per hour for workers aged 18–20.[1] It was a flagship policy of the Labour Party in the UK during its 1997 election campaign and is still pronounced today in Labour Party circulars as an outstanding gain for ‘at least 1.5 million people’. The national minimum wage (NMW) took effect on 1 April 1999.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปี 1998 พระราชบัญญัติค่าจ้างขั้นต่ำชาติสร้างค่าแรงขั้นต่ำทั่วสหราชอาณาจักร ปัจจุบัน £6.70 ต่อชั่วโมงสำหรับผู้ปฏิบัติงานอายุ 21 + £5.30 ชั่วโมงสำหรับคนอายุ 18-20 [1] มันเป็นนโยบายเรือธงของพรรคแรงงานในอังกฤษของแคมเปญเลือกตั้ง 1997 และจะยังคงออกเสียงวันนี้ในพรรคแรงงานบังคับคำเป็นกำไรโดดเด่นสำหรับ 'น้อย 1.5 ล้านคน' ค่าจ้างขั้นต่ำชาติ (NMW) เอาผล 1 2542 เมษายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ค่าจ้างขั้นต่ำแห่งชาติ 1998 สร้างค่าจ้างขั้นต่ำทั่วสหราชอาณาจักร, ขณะ£ 6.70 ต่อชั่วโมงสำหรับคนงานที่มีอายุ 21 +, £ 5.30 ต่อชั่วโมงสำหรับคนงานที่มีอายุ 18-20. [1] มันเป็นนโยบายของเรือธงของพรรคแรงงาน สหราชอาณาจักรในระหว่างการหาเสียงเลือกตั้ง 1997 และที่เด่นชัดคือวันนี้ยังคงอยู่ในหนังสือเวียนพรรคแรงงานเป็นกำไรที่โดดเด่นสำหรับ 'อย่างน้อย 1.5 ล้านคน' ค่าจ้างขั้นต่ำแห่งชาติ (NMW) มีผลบังคับใช้ในวันที่ 1 เมษายน 1999