it's just like what we promised!jus

it's just like what we promised!
just this once!!

I've said it countless times.
i love you but only as a younger sister...

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นเหมือนสิ่งที่เราสัญญาไว้เพียงครั้งหนึ่ง!!ฉันได้กล่าวว่า ครั้งนับไม่ถ้วนฉันรักคุณแต่เท่าน้อง...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก็เช่นเดียวกับสิ่งที่เราสัญญาไว้
เพียงแค่ครั้งนี้ครั้งเดียว !!

ฉันได้กล่าวไว้นับครั้งไม่ถ้วน.
ผมรักคุณ แต่เป็นน้องสาว ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเหมือนที่เราสัญญากันไว้แล้วแค่ครั้งนี้ครั้งเดียว !ฉันบอกกี่ครั้งแล้วฉัน รัก เธอ แต่เป็นน้องสาว . . . . . . .