At 7 p.m., President George W. Bush

At 7 p.m., President George W. Bush, who had spent the day being shuttled around the country because of security concerns, returned to the White House. At 9 p.m., he delivered a televised address from the Oval Office, declaring, “Terrorist attacks can shake the foundations of our biggest buildings, but they cannot touch the foundation of America. These acts shatter steel, but they cannot dent the steel of American resolve.” In a reference to the eventual U.S. military response he declared, “We will make no distinction between the terrorists who committed these acts and those who harbor them.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เวลา 7 น. ประธานาธิบดีจอร์จ W. บุช ที่ได้ใช้เวลาวันที่มีการ shuttled ทั่วประเทศเนื่องจากความกังวลด้านความปลอดภัย กลับไปยังทำเนียบขาว เวลา 21.00 น. เขาส่งอยู่รายการจากสำนักงานรูปไข่ ประกาศ "การโจมตีก่อการร้ายสามารถสั่นคลอนรากฐานของอาคารที่ใหญ่ที่สุด แต่พวกเขาไม่สามารถสัมผัสพื้นฐานของอเมริกา เหล็กสลายการกระทำเหล่านี้ แต่พวกเขาไม่รอยเว้าเหล็กของอเมริกันแก้ไข" ในการอ้างอิงถึงการตอบสนองทางทหารสหรัฐอเมริกาสุด เขาประกาศ "เราจะทำให้ไม่แบ่งแยกระหว่างผู้ก่อการร้ายที่มุ่งมั่นกระทำเหล่านี้และผู้ที่ท่าเรือพวกเขา"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ 7 pm ประธานาธิบดีจอร์จดับเบิลยูบุชที่ได้ใช้เวลาทั้งวันที่มีการมอบหมายทั่วประเทศเนื่องจากความกังวลด้านความปลอดภัยกลับไปที่ทำเนียบขาว ที่ 09:00 เขาส่งที่อยู่ที่มีการถ่ายทอดสดจากโอวัลออฟฟิศประกาศ "การโจมตีของผู้ก่อการร้ายสามารถสั่นคลอนรากฐานของอาคารที่ใหญ่ที่สุดของเรา แต่พวกเขาไม่สามารถสัมผัสรากฐานของอเมริกา การกระทำเหล่านี้สลายเหล็ก แต่พวกเขาไม่สามารถบุ๋มเหล็กแก้ไขอเมริกัน. "ในการอ้างอิงถึงการตอบสนองในที่สุดกองทัพสหรัฐเขาบอกว่า" เราจะทำให้ความแตกต่างระหว่างผู้ก่อการร้ายที่กระทำเหล่านี้และผู้ที่ท่าเรือพวกเขาไม่. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ 7 น. ประธานาธิบดี จอร์จ ดับเบิลยู บุช ที่ได้ใช้เวลาทั้งวันถูก shuttled ทั่วประเทศเนื่องจากความกังวลด้านความปลอดภัย กลับไปที่ทำเนียบขาว เวลาสามทุ่ม เขาส่งที่อยู่ทางโทรทัศน์จากสำนักงานรูปไข่ , ประกาศ , " การโจมตีของผู้ก่อการร้ายสามารถสั่นคลอนรากฐานของอาคารที่ใหญ่ที่สุดของเรา แต่พวกเขาไม่สามารถสัมผัสมูลนิธิของอเมริกา การกระทำเหล่านี้เป็นเหล็ก แต่พวกเขาไม่สามารถบุ๋มเหล็กของอเมริกาแก้ไข " ในการอ้างอิงถึงในที่สุดทหารสหรัฐตอบโต้เขาประกาศว่า " เราจะทำให้ไม่มีความแตกต่างระหว่างผู้ก่อการร้ายที่กระทำเรื่องเหล่านี้และผู้ที่ท่าเรือพวกเขา”