Recognition of depressionLess than

Recognition of depression
Less than one third of the respondents recognized depression (Figure 1). Twenty per cent indicated that the problem described in the vignette was due to stress and another 20% considered it a day-to-day problem. The responses to the open-ended question "What is wrong" did not differ significantly between the three interview groups. Twenty-three respondents fulfilled criteria for present major depressive episode in accordance with SCAN and 39% of these recognized that the vignette depicted depression (n.s. compared to the rest of the respondents).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การรับรู้ของภาวะซึมเศร้าน้อยกว่าหนึ่งในสามของผู้ตอบรับรู้ภาวะซึมเศร้า (รูปที่ 1) ร้อยละยี่สิบระบุว่า ปัญหาที่อธิบายไว้ในขอบมืดเนื่องจากความเครียด และอีก 20% ถือว่ามีปัญหาในแต่ละวัน คำตอบของคำถามปลายเปิดคืออะไรผิด"ไม่ได้แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญระหว่างกลุ่มสัมภาษณ์ 3 ยี่สิบสามผู้ตอบปฏิบัติตามหลักเกณฑ์ปัจจุบันตอนซึมเศร้าหลักตามแกน และ 39% เหล่านี้รับรู้ว่า ขอบมืดที่แสดงภาวะซึมเศร้า (หนุ่มสาวเมื่อเทียบกับส่วนเหลือของผู้ตอบ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การรับรู้ของภาวะซึมเศร้า
น้อยกว่าหนึ่งในสามของผู้ตอบแบบสอบถามได้รับการยอมรับภาวะซึมเศร้า (รูปที่ 1) ร้อยละยี่สิบชี้ให้เห็นว่าปัญหาที่อธิบายไว้ในบทความเป็นเพราะความเครียดและอีก 20% คิดว่ามันเป็นปัญหาแบบวันต่อวัน การตอบสนองต่อปลายเปิดคำถาม "อะไรคือสิ่งที่ผิด" ไม่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญระหว่างทั้งสามกลุ่มสัมภาษณ์ ยี่สิบสามผู้ตอบแบบสอบถามตามเกณฑ์สำหรับปัจจุบันเหตุการณ์เศร้าสลดที่สำคัญตามด้วยการสแกนและ 39% ของเหล่านี้ได้รับการยอมรับว่าบทความที่ปรากฎภาวะซึมเศร้า (NS เมื่อเทียบกับส่วนที่เหลือของผู้ตอบแบบสอบถาม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การรับรู้ภาวะซึมเศร้าน้อยกว่าหนึ่งในสามของผู้ตอบแบบสอบถามยอมรับภาวะซึมเศร้า ( รูปที่ 1 ) ยี่สิบเปอร์เซ็นต์ พบว่า ปัญหาที่อธิบายไว้ในบทความสั้น เนื่องจาก ความเครียด และอีก 20 % ถือว่ามันเป็นปัญหาแบบวันต่อวัน การตอบสนองกับคำถาม " อะไรคือผิดแบบ " ไม่แตกต่างระหว่างสามสัมภาษณ์กลุ่ม ยี่สิบสามคนปฏิบัติตามเกณฑ์ปัจจุบัน 1 . ภาวะซึมเศร้าตามสแกนและ 39% ของเหล่านี้ได้รับการยอมรับว่าประตูที่กล่าวถึงภาวะซึมเศร้า ( n.s. เมื่อเทียบกับส่วนที่เหลือของผู้ตอบแบบสอบถาม )