Yoo Byung-eun's decomposed body was found in a nearby orchard last month.
But police only identified it this week, prompting many to question why they had failed to spot clues earlier.
Mr Yoo headed the family that owned the operator of the ferry. It sank in April killing more than 300 people.