the discussion was constructive as

the discussion was constructive as the two countries have enjoyed close ties for 128 years. These were his first official talks with Mr Kishida since taking office.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การสนทนาสร้างสรรค์ทั้งสองประเทศได้เพลิดเพลินกับความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดได้ 128 ปี เหล่านี้ถูกเขาเจรจาอย่างเป็นทางการครั้งแรกกับนาย Kishida ตั้งแต่ทำสำนักงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การอภิปรายเป็นที่สร้างสรรค์ขณะที่ทั้งสองประเทศมีความสุขในความสัมพันธ์ใกล้ชิดสำหรับ 128 ปี เหล่านี้การเจรจาอย่างเป็นทางการครั้งแรกของเขากับนาย Kishida ตั้งแต่การสำนักงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสนทนาถูกสร้างสรรค์เป็นสองประเทศมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับเป็นเวลา 128 ปี เหล่านี้เป็นครั้งแรกอย่างเป็นทางการของเขาพูดคุยกับคุณ คิชิดะ ตั้งแต่เข้ามารับตำแหน่ง