It came as a big surprise when Apple’s touch screen iPhone 4, considered by many to be the best smartphone ever, was found to have a problem (The New York Times, June 24, 2010). Users complained of weak reception, and sometimes even dropped calls, when they cradled the phone in their hands in a particular way. A quick survey at a local store found that 2% of iPhone 4 users experienced this reception problem.
Nws yuav yog tuaj ua ib cov surprise loj loj thaum cov kua kov screen iPhone 4, xav ntau yam ua qhov zoo tshaj plaws smartphone puas tau, hais tau ib qho teeb meem (The New York zaug, May 24, 2010). Cov neeg complained kev txais tos uas tsis muaj zog, thiab tej zaum tseem nqis hu, thaum lawv cradled tus xov tooj nyob rau hauv lawv txhais tes rau hauv txoj kev ib qho. Tus soj ntsuam ceev ntawm lub khw nyob 2% iPhone 4 cov neeg tej teeb meem no txais tos.
การแปล กรุณารอสักครู่..