4. Matrices for biocomposites ◦ The

4. Matrices for biocomposites ◦ The composites’ shape, surface appearance, environmental tolerance and overall durability are dominated by the matrix while the fibrous reinforcement carries most of the structural loads, thus providing macroscopic stiffness and strength.
◦ The polymer market is dominated by commodity plastics with 80% consuming materials based on non-renewable petroleum resources. ◦ Governments, companies and scientists are driven to find an alternative matrix to the conventional petroleum based matrix through public awareness of the environment, climate change and limited fossil fuel resources.
◦ Therefore biobased plastics, which consist of renewable resources, have experienced a renaissance in the past few decades.
◦ Figure 5 shows that the matrices currently used in bio fiber composites depend on biobased or petroleum based plastics and also on their biodegradability.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4. เมทริกซ์สำหรับโรค biocomposites ของคอมโพสิตรูปร่าง ผิว การยอมรับด้านสิ่งแวดล้อม และความทนทานโดยรวมครอบงำ โดยเมทริกซ์ในขณะที่ดำเนินการส่วนใหญ่โหลดโครงสร้าง เสริม fibrous จึง ให้ stiffness ด้วยตาเปล่าและความแข็งแรง โรคตลาดโพลีเมอร์ที่ถูกครอบงำ ด้วยพลาสติกวัสดุเสีย 80% อิงทรัพยากรปิโตรเลียมที่หมุนเวียน โรครัฐบาล บริษัท และนักวิทยาศาสตร์จะขับเคลื่อนการหาเมทริกซ์การสำรองกับเมทริกซ์ปิโตรเลียมธรรมดาผ่านสาธารณชนของสภาพแวดล้อม การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ และทรัพยากรเชื้อเพลิงฟอสซิลจำกัด โรคดังนั้น biobased พลาสติก ซึ่งประกอบด้วยทรัพยากรทดแทน มีประสบการณ์แบบเรอเนสซองซ์ในไม่กี่ทศวรรษ แสดงในรูปที่ 5 โรคที่เมทริกซ์ที่ปัจจุบันใช้ในคอมโพสิตขายไบพึ่ง biobased หรือปิโตรเลียม จากพลาสติก และยังย่อยสลายทางชีวภาพของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4. การฝึกอบรมสำหรับคอมพอสิตชีวภาพ◦รูปร่างคอมโพสิต 'ลักษณะพื้นผิว, ความอดทนและความทนทานต่อสิ่งแวดล้อมโดยรวมจะถูกครอบงำโดยเมทริกซ์ในขณะที่การเสริมแรง Fi brous ดำเนินการส่วนใหญ่ของการโหลดโครงสร้างจึงให้ STI เปล่า FF ness และความแข็งแรง
◦ตลาดลิเมอร์ที่ถูกครอบงำด้วยพลาสติกสินค้าโภคภัณฑ์ด้วยวัสดุบริโภค 80% ขึ้นอยู่กับแหล่งปิโตรเลียมที่ไม่หมุนเวียน ◦รัฐบาล, บริษัท และนักวิทยาศาสตร์ที่จะขับเคลื่อนไปยัง FI ND เมทริกซ์ทางเลือกในการปิโตรเลียมเมทริกซ์ตามเดิมผ่านการรับรู้ของประชาชนจากสภาพแวดล้อมที่เปลี่ยนแปลงภูมิอากาศและทรัพยากร จำกัด เชื้อเพลิงฟอสซิล
◦พลาสติก biobased ดังนั้นซึ่งประกอบด้วยทรัพยากรหมุนเวียนมีประสบการณ์ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4 . เมทริกซ์สำหรับ biocomposites ◦ คอม ' รูปร่าง ลักษณะพื้นผิว ความอดทนต่อสิ่งแวดล้อมและความทนทานโดยรวมมี dominated โดยในขณะที่จึง brous เสริมประกอบส่วนใหญ่ของโหลดของโครงสร้าง จึงให้มีคณะกรรมการffเนสและความแข็งแรง◦ ตลาดพอลิเมอร์เป็น dominated โดยสินค้าพลาสติก 80 % ใช้วัสดุจากปิโตรเลียมที่ไม่หมุนเวียนทรัพยากร ◦ รัฐบาล , บริษัท และนักวิทยาศาสตร์จะขับเคลื่อนเพื่อถ่ายทอดและทางเลือกเมทริกซ์การปิโตรเลียมตามแบบเมทริกซ์ผ่านความตระหนักของสภาพแวดล้อม ภูมิอากาศเปลี่ยนแปลงและจำกัดเชื้อเพลิงฟอสซิลทรัพยากร◦ จึง biobased พลาสติกซึ่งประกอบด้วยทรัพยากรทดแทนได้ประสบการณ์ชีวิตใหม่ในไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา .◦ รูปที่ 5 แสดงให้เห็นว่าเมทริกซ์ที่ใช้ในปัจจุบันในไบเบอร์ คอมโพสิต จึงขึ้นอยู่กับ biobased หรือปิโตรเลียม พลาสติก ที่ใช้ และยังย่อยสลายทางชีวภาพของพวกเขา