Yes i promised but this opportunity

Yes i promised but this opportunity came up and I don't have the money to travel so I asked you

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช่ฉันสัญญา แต่โอกาสนี้ขึ้นมา และไม่มีเงินที่จะเดินทางดังนั้นผมขอให้คุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใช่ฉันสัญญา แต่โอกาสนี้ขึ้นมาและผมก็ไม่ได้มีเงินที่จะเดินทางไปดังนั้นฉันถามคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใช่ฉันสัญญาได้ แต่โอกาสนี้มา และฉันก็ไม่มีเงินที่จะเดินทางดังนั้นฉันถามคุณ