I don't like him because of back th

I don't like him because of back then
more like
I like the current Kurata

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่ชอบเขา เพราะหลังจากนั้น
ชอบมาก
ชอบ Kurata ปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันไม่ชอบเขาเพราะกลับมาแล้ว
เหมือน
ผมชอบคุระตะปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันไม่ชอบเขาเพราะตอนนั้น

อีกอย่างผมชอบคุราตะ ปัจจุบัน