Adopted at the United Nations Monet

Adopted at the United Nations Monetary and Financial Conference, Bretton Woods, New Hampshire, July 22, 1944. Entered into force December 27, 1945. Amended effective July 28, 1969, by the modifications approved by the Board of Governors in Resolution No. 23–5, adopted May 31, 1968; amended effective April 1, 1978, by the modifications approved by the Board of Governors in Resolution No. 31–4, adopted April 30, 1976; amended effective November 11, 1992, by the modifications approved by the Board of Governors in Resolution No. 45–3, adopted June 28, 1990; amended effective August 10, 2009, by the modifications approved by the Board of Governors in Resolution No. 52–4, adopted September 23, 1997; amended effective February 18, 2011, by the modifications approved by the Board of Governors in Resolution No. 63–3, adopted May 5, 2008; amended effective March 3, 2011, by the modifications approved by the Board of Governors in Resolution No. 63–2, adopted April 28, 2008; amended effective January 26, 2016 by the modifications approved by the Board of Governors in Resolution No. 66-2, adopted December 15, 2010.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นำที่ประเทศทางการเงิน และการเงินประชุม Bretton Woods นิวซ์แฮม ไชร์ 22 กรกฎาคม 1944 บังคับ 27 ธันวาคม ค.ศ. 1945 ฉบับแก้ไขมีผลบังคับใช้ 28 กรกฎาคม 1969 โดยการปรับเปลี่ยนที่ได้รับอนุมัติจากคณะกรรมการใน Resolution เลข 23 – 5 นำ 31 พฤษภาคม 1968 แก้ไขผล 1 เมษายน 1978 โดยการปรับเปลี่ยนที่ได้รับอนุมัติจากคณะกรรมการในความละเอียด 31 – 4 นำ 30 เมษายน 1976 แก้ไขประสิทธิภาพ 11 พฤศจิกายน 1992 โดยการปรับเปลี่ยนที่ได้รับอนุมัติจากคณะกรรมการในความละเอียด 45 – 3 นำ 28 มิถุนายน 1990 ฉบับแก้ไขมีผลบังคับใช้ 10 สิงหาคม 2552 โดยการปรับเปลี่ยนที่ได้รับอนุมัติจากคณะกรรมการในความละเอียด 52 – 4 บุญธรรม 23 กันยายน 1997 แก้ไขผล 18 กุมภาพันธ์ 2554 โดยการปรับเปลี่ยนที่ได้รับอนุมัติจากคณะกรรมการในความละเอียด 63 – 3 นำ 5 พฤษภาคม 2008 ฉบับแก้ไขมีผลบังคับใช้ 3 มีนาคม 2011 โดยการปรับเปลี่ยนที่ได้รับอนุมัติจากคณะกรรมการในความละเอียด 63 – 2 นำ 28 เมษายน 2008 ฉบับแก้ไขมีผลบังคับใช้ 26 มกราคม 2016 โดยการปรับเปลี่ยนที่ได้รับอนุมัติจากคณะกรรมการในความละเอียดที่หมายเลข 66-2 นำที่ 15 ธันวาคม 2010

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การรับรองในการการเงินและการเงินการประชุมสหประชาชาติ Bretton Woods, New Hampshire, 22 กรกฏาคม 1944 เข้าไปบังคับ 27 ธันวาคม 1945 ฉบับแก้ไขที่มีประสิทธิภาพ 28 กรกฎาคม 1969 โดยการปรับเปลี่ยนได้รับอนุมัติจากคณะกรรมการในความละเอียดเลขที่ 23 -5 นำ 31 พฤษภาคม 1968; แก้ไขเพิ่มเติมมีผลบังคับใช้ 1 เมษายน 1978 โดยการปรับเปลี่ยนได้รับอนุมัติจากคณะกรรมการในมติ 31-4 นำ 30 เมษายน 1976; แก้ไขเพิ่มเติมมีผลบังคับใช้ 11 พฤศจิกายน 1992 โดยการปรับเปลี่ยนได้รับอนุมัติจากคณะกรรมการในมติ 45-3 นำ 28 มิถุนายน 1990; แก้ไขเพิ่มเติมมีผลบังคับใช้ 10 สิงหาคม 2009 โดยการปรับเปลี่ยนได้รับอนุมัติจากคณะกรรมการในมติ 52-4 นำ 23 กันยายน 1997; แก้ไขเพิ่มเติมที่มีประสิทธิภาพ 18 กุมภาพันธ์ 2011 โดยการปรับเปลี่ยนได้รับอนุมัติจากคณะกรรมการในมติ 63-3 นำ 5 พฤษภาคม 2008; แก้ไขเพิ่มเติมที่มีประสิทธิภาพ 3 มีนาคม 2011 โดยการปรับเปลี่ยนได้รับอนุมัติจากคณะกรรมการในมติ 63-2 นำ 28 เมษายน 2008; แก้ไขเพิ่มเติมที่มีประสิทธิภาพ 26 มกราคม 2016 โดยการปรับเปลี่ยนได้รับอนุมัติจากคณะกรรมการในมติ 66-2 นำ 15 ธันวาคม 2010

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยอมรับในมติการเงินการประชุม Bretton Woods , New Hampshire , 22 กรกฎาคม 1944 . บังคับธันวาคม 27 , 1945 แก้ไขที่มีประสิทธิภาพ 28 กรกฎาคม 2512 โดยการแก้ไขได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการในข้อมติที่ 23 – 5 ประกาศใช้ 31 พฤษภาคม 1968 ; แก้ไขตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2521 โดยการแก้ไขได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการในการแก้ปัญหาไม่ 31 4 ประกาศใช้ 30 เมษายน 1976 ; การแก้ไขที่มีประสิทธิภาพ 11 พฤศจิกายน 1992 โดยการแก้ไขได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการในความละเอียดเบอร์ 45 – 3 ประกาศใช้เมื่อวันที่ 28 มิถุนายน 1990 ; การแก้ไขที่มีประสิทธิภาพสิงหาคม 10 , 2009 , โดยการแก้ไขได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการในการแก้ปัญหา ครั้งที่ 52 – 4 ประกาศใช้ 23 กันยายน 1997 ; การแก้ไขที่มีประสิทธิภาพ กุมภาพันธ์ 18 , 2011 , โดยการแก้ไขได้รับการอนุมัติโดย คณะกรรมการในการแก้ปัญหาหมายเลข 63 – 3 รับ 5 พฤษภาคม 2008 ; การแก้ไขที่มีประสิทธิภาพ 3 มีนาคม , 2011 , โดย โมดิฟาย ที่มีการอนุมัติโดยคณะกรรมการในการแก้ปัญหาหมายเลข 63 – 2 , ประกาศใช้ เมษายน 28 , 2008 ; แก้ไขมีผลบังคับใช้ 26 มกราคม 2559 โดยการแก้ไขได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการในการแก้ปัญหาไม่ 66-2 บุตรบุญธรรมธันวาคม 15 , 2010