Well-known national artist Chalermc

Well-known national artist Chalermchai Kositpipat is rightly proud of his spectacular Wat Rong Khun, the "White Temple" in Chiang Rai.

He has little patience with people who do not show it proper respect.

Temple managers have been particularly displeased with (mainland) Chinese visitors who, they say, have used the public restrooms in an inappropriate way.

Thus, after a Chinese female visitor refused to remove a piece of used toilet paper she had dropped into a flush tank in the temple’s embellished Golden Toilet, Mr Chalermchai reportedly ordered a ban on Chinese visitors to the temple.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศิลปินแห่งชาติรู้จักกันดี Kositpipat อาจารย์เป็นเรื่องภูมิใจของเขางดงามวัดร่องขุ่น "วัดสีขาว" ในเชียงราย เขามีความอดทนน้อยกับคนที่ไม่แสดงความเคารพที่เหมาะสม ผู้จัดการวัดได้เห็นโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับนักจีน (แผ่นดินใหญ่) ที่ ว่า ได้ใช้ restrooms สาธารณะในทางที่ไม่เหมาะสม ดังนั้น หลังจากที่ผู้เยี่ยมชมหญิงจีนปฏิเสธการเอาชิ้นส่วนของกระดาษชำระใช้เธอได้ทิ้งลงในถังล้างน้ำทองข้างวัด นายอาจารย์รายงานสั่งการห้ามชมวัดจีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่รู้จักกันดีศิลปินแห่งชาติเฉลิมชัยโฆษิตพิพัฒน์เป็นที่ถูกต้องความภาคภูมิใจของวัดร่องขุนที่งดงามของเขาที่ "วัดสีขาว" ในจังหวัดเชียงราย. เขามีความอดทนน้อยกับคนที่ไม่แสดงความเคารพที่เหมาะสม. ผู้จัดการวัดได้รับความไม่พอใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับ (แผ่นดินใหญ่) ผู้เข้าชมชาวจีนที่พวกเขากล่าวว่าได้ใช้ห้องน้ำสาธารณะในทางที่ไม่เหมาะสม. ดังนั้นหลังจากผู้เข้าชมหญิงจีนปฏิเสธที่จะเอาชิ้นส่วนของกระดาษชำระที่ใช้เธอได้ลดลงในถังล้างในวัดมากเกินไปโกลเด้นสุขานายเฉลิมชัยมีรายงานว่า มีคำสั่งห้ามไม่ให้ผู้เข้าชมจีนที่วัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชาติรู้จักศิลปินเฉลิมชัย โฆษิตพิพัฒน์ rightly ภูมิใจของเขางดงามวัดร่องขุ่น " สีขาว " วัดในเชียงราย

เค้ามีความอดทนน้อยกับคนที่ไม่ได้แสดงความเคารพที่เหมาะสม ผู้จัดการวัด

ได้รับโดยเฉพาะอย่างยิ่งไม่พอใจจีน ( แผ่นดินใหญ่ ) ผู้เยี่ยมชม พวกเขาพูดว่า มีการใช้ห้องน้ำสาธารณะ ในทางที่ไม่เหมาะสม

ดังนั้นหลังจากจีนหญิงผู้ปฏิเสธที่จะลบชิ้นใช้กระดาษชำระ เธอได้ทิ้งลงในถังล้างห้องน้ำในวัดประดับทอง , นายเฉลิมชัย รายงานคำสั่งห้ามนักท่องเที่ยวจีนที่จะวัด