The overlap between pilgrimage site

The overlap between pilgrimage sites and heritage sites is great, particularly in the post-modern 21st century tourism milieu, wherein visitors often call their secular travels “pilgrimages” (scholars have discussed “pilgrimages” to Elvis’ Graceland and Michael Jackson’s Neverland, to the Baseball Hall of Fame, to important restaurants, and, most prominently, to imagined “homelands,” ancestral motherlands, or sites of cultural heritage). This interface is most evident—and indeed, enshrined—in UNESCO’s World Heritage List, which, particularly in its first twenty years, ascribed “universal cultural value” primarily to religious places that have historically been pilgrimage sites: cathedrals, temples, shrines, sacred landscapes, and pilgrimage routes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ทับซ้อนกันระหว่างเว็บไซต์แสวงบุญและมรดกดีมากโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการโพสต์โมเดิร์นศตวรรษที่ 21 สภาพแวดล้อมการท่องเที่ยวในประเด็นผู้เข้าชมมักจะเรียกการเดินทางทางโลกของพวกเขา "บุญ" (นักวิชาการได้กล่าวถึง "บุญ" เอลวิส 'เกรซแลนด์และไมเคิลแจ็คสัน Neverland เพื่อ หอเกียรติยศ, ร้านอาหารที่สำคัญและเด่นที่สุดในการคิด "บ้านเกิด" motherlands บรรพบุรุษหรือเว็บไซต์ของมรดกทางวัฒนธรรม) อินเตอร์เฟซนี้เป็นส่วนใหญ่ที่เห็นได้ชัดและจริงประดิษฐานอยู่ในยูเนสโกรายชื่อมรดกโลกซึ่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งในยี่สิบปีแรกที่กำหนด "ค่าทางวัฒนธรรมสากล" ส่วนใหญ่ไปยังสถานที่ทางศาสนาที่มีในอดีตสถานที่แสวงบุญ: มหาวิหาร, วัดศาลเจ้าศักดิ์สิทธิ์ ภูมิทัศน์และเส้นทางแสวงบุญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซ้อนทับกันระหว่างสถานที่แสวงบุญและแหล่งมรดก เยี่ยม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหลังสมัยใหม่ในศตวรรษที่ 21 สภาพแวดล้อมการท่องเที่ยว ซึ่งนักท่องเที่ยวมักจะเรียกฆราวาสเดินทาง " ธุดงค์ " ( นักวิชาการได้กล่าวถึง " ธุดงค์ " เอลวิส ' Graceland และ ของไมเคิล แจ็คสัน เนเวอร์แลนด์ เพื่อเบสบอลหอเกียรติยศ , ร้านอาหาร , ที่สำคัญและเด่นที่สุด , จินตนาการ " ชนชาติ" บรรพบุรุษ motherlands หรือเว็บไซต์ของมรดกทางวัฒนธรรม ) อินเตอร์เฟซนี้จะเห็นได้ชัดมากที่สุดและแน่นอนที่ประดิษฐานในรายการมรดกโลกของยูเนสโก ซึ่งโดยเฉพาะในยี่สิบปีแรกของหมวด " สากลทางวัฒนธรรม " มูลค่าหลัก ศาสนสถานที่ได้รับในอดีตสถานที่แสวงบุญ : วิหาร วัด ศาลเจ้า ที่ศักดิ์สิทธิ์ และเส้นทางแสวงบุญ