Shipper informed that PTTEP does no

Shipper informed that PTTEP does not allow refilling of nitrogen gases within RSB. Shipper plans to carry out refilling of gases on empty tanks when the empty tanks are on truck/trailer before they are offloaded in PTTEP RSB. Kindly advise a suitable location within Ranong Port to carry out the refilling

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขนส่งแจ้งว่า ปตท.สผ. ไม่อนุญาตให้เติมก๊าซไนโตรเจนภายใน RSB ขนส่งวางแผนที่จะดำเนินการเติมก๊าซถังว่างเมื่อรถถังที่ว่างเปล่าอยู่บนรถบรรทุก / รถพ่วงก่อนที่จะถูก offloaded ใน PTTEP RSB กรุณาให้คำแนะนำตำแหน่งที่เหมาะสมภายในท่าเรือระนองเพื่อดำเนินการเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้จัดส่งสินค้าในการทราบว่า PTTEP ไม่อนุญาตให้เติมของก๊าซไนโตรเจนภายใน RSB ผู้จัดส่งสินค้าวางแผนการดำเนินการเติมของก๊าซในถังว่างเปล่าเมื่อถังว่างเปล่าอยู่บนรถบรรทุก/รถพ่วงก่อนที่พวกเขามี offloaded ใน PTTEP RSB กรุณาแนะนำสถานที่เหมาะสมภายในท่าเรือระนองจะดำเนินการเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เธเธณเธพ่อค้าส่งของแจ้งให้ทราบว่าไม่อนุญาตให้จำเป็นต้องเติมน้ำบ่อยของก๊าซไนโตรเจน ภายใน แจ้ง ผู้จัดส่ง:มีแผนที่จะนำมาเติมน้ำของก๊าซในถังเก็บน้ำเปล่าเมื่อถังเก็บน้ำเปล่าที่อยู่บนรถกระบะ/รถเทรลเลอร์ก่อนที่พวกเขาจะได้รับทั้งหมดจะถูกดึงออกมาในเธฑเธเธแจ้ง แจ้งให้ทราบอย่างอ่อนโยนมีที่ตั้งที่เหมาะสมอยู่ ภายใน ระนองจังหวัดระนองรับจากท่าเรือเพื่อไปยังพกพาออกไปเติมน้ำ