Males of freshwater prawns (Macrobr

Males of freshwater prawns (Macrobrachium vollenhovenii) were sampled from four rivers in Côte d’Ivoire
to determine whether populations could be discriminated on the basis of morphometric variability. A
total of 260 specimens (65 from each river) were investigated using 21 measurements. Multivariate analyses
were applied to the data. Morphometrics characteristics showed more or less greater discriminatory
power to distinguish individuals from different rivers. Coefficient of variation result revealed globally a
low intra-population variation (CV < 25% for all characters). Multivariates analyses indicated that the four
populations were more or less differentiated on the basis of body characters particularly those related to
the second pereiopod. Cluster analysis showed morphological variation between Bia population and Sassandra,
Bandama and Commé populations was greater, while Sassandra and Bandama specimens were
more morphologically similar. The patterns of morphometric variability in M. vollenhovenii male are
largely determined by the local environmental conditions and distance geographical distance between
sampling sites. If these results are corroborated by further biological evidence (such as geometric morphometry
and genetic) including females, there is a strong argument for subdivision of Côte d’Ivoire stock
of M. vollenhovenii.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชายของกุ้งน้ำจืด (กุ้ง vollenhovenii) มีตัวอย่างจากแม่น้ำสี่ในโกตดิ d'Ivoire
เพื่อระบุว่า สามารถ discriminated ประชากรตามความแปรผัน morphometric A
จำนวน 260 specimens (65 จากแม่น้ำแต่ละ) ได้ตรวจสอบใช้วัดที่ 21 วิเคราะห์ตัวแปรพหุ
ถูกนำไปใช้กับข้อมูล ลักษณะ Morphometrics ที่แสดงให้เห็นว่ามากกว่าน้อยโจ่งแจ้ง
พลังงานเพื่อแยกบุคคลจากแม่น้ำที่แตกต่างกัน ทั่วโลกเปิดเผยผลความผันแปรของสัมประสิทธิ์การ
ต่ำภายในประชากรความแปรปรวน (CV < 25% สำหรับอักขระทั้งหมด Multivariates วิเคราะห์ระบุที่สี่
ประชากรได้มากน้อยแตกต่างกันตามตัวร่างกายโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่เกี่ยวข้องกับ
pereiopod 2 คลัสเตอร์การวิเคราะห์พบว่าความแปรปรวนของประชากรเบี้ยและ Sassandra,
ประชากรปวยร์และ Commé ถูกมาก ขณะที่ Sassandra และปวยร์ specimens
morphologically มากคล้าย มีรูปแบบความแปรผัน morphometric เมล vollenhovenii M.
ส่วนใหญ่ถูกกำหนด โดยสภาพแวดล้อมในท้องถิ่นและระยะไกลทางภูมิศาสตร์ระหว่าง
สุ่มตัวอย่างเว็บไซต์ ถ้าผลลัพธ์เหล่านี้จะ corroborated โดยชีวภาพเพิ่มเติมหลักฐาน (เช่นเรขาคณิต morphometry
และพันธุกรรม) รวมถึงหญิง มีข้อโต้เถียงเพื่อแบ่งย่อยของตลาดหลักทรัพย์ประเทศวัวร์โคสต์
ของ M. vollenhovenii

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพศของกุ้งน้ำจืด (Macrobrachium vollenhovenii) มีตัวอย่างจากสี่แม่น้ำในโกตดิวัว
เพื่อตรวจสอบว่าประชากรจะได้รับการเลือกปฏิบัติบนพื้นฐานของความแปรปรวนทางสัณฐานวิทยา
รวม 260 ตัวอย่าง (65 จากแต่ละแม่น้ำ) มีการตรวจสอบโดยใช้ 21 วัด การวิเคราะห์หลายตัวแปร
ที่ถูกนำไปใช้กับข้อมูล ลักษณะยาวต่างๆแสดงให้เห็นว่าเป็นการเลือกปฏิบัติมากหรือน้อยกว่า
พลังงานที่จะแยกบุคคลจากแม่น้ำที่แตกต่างกัน ค่าสัมประสิทธิ์ของผลการเปลี่ยนแปลงทั่วโลกเผยให้เห็น
ต่ำภายในประชากรรูปแบบ (CV <25% สำหรับตัวอักษรทั้งหมด) Multivariates วิเคราะห์ชี้ให้เห็นว่าทั้งสี่
มีประชากรมากหรือน้อยแตกต่างบนพื้นฐานของตัวละครร่างกายโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่เกี่ยวข้องกับ
pereiopod ที่สอง การวิเคราะห์แสดงให้เห็นว่ากลุ่มการเปลี่ยนแปลงลักษณะทางสัณฐานวิทยาระหว่างประชากรและ Bia Sassandra,
Bandama และ Comme ประชากรเป็นมากขึ้นในขณะที่ Sassandra และ Bandama ตัวอย่างมี
มากขึ้น morphologically คล้ายกัน รูปแบบของการแปรปรวนทางสัณฐานวิทยาในเอ็ม vollenhovenii เพศชายจะถูก
กำหนดโดยส่วนใหญ่สภาพแวดล้อมในท้องถิ่นและระยะทางระยะทางระหว่าง
สถานที่เก็บตัวอย่าง หากผลการเหล่านี้มีการยืนยันจากหลักฐานทางชีวภาพต่อไป (เช่น morphometry เรขาคณิต
และทางพันธุกรรม) รวมทั้งสตรีที่มีการโต้แย้งที่แข็งแกร่งสำหรับการจัดสรรของหุ้นโกตดิวัวร์
ของเอ็ม vollenhovenii

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ชายของกุ้งน้ำจืด ( Macrobrachium vollenhovenii ) ทำการสุ่มตัวอย่างจากแม่น้ำทั้งในสาธารณรัฐโกตดิวัวร์
เพื่อตรวจสอบว่า ประชากรสามารถจำแนกบนพื้นฐานของการวัดความแปรปรวน a
รวม 260 ตัวอย่าง ( 65 จากแต่ละแม่น้ำ ) ทำการศึกษาโดยใช้ 21 วัด หลายตัวแปรการวิเคราะห์
ประยุกต์ข้อมูลmorphometrics ลักษณะพบว่ามากกว่าหรือน้อยกว่าการมากขึ้น
พลังแยกแยะบุคคลจากแม่น้ำต่าง ๆ สัมประสิทธิ์ของการแปรผันเผยทั่วโลกมีการเปลี่ยนแปลงภายในประชากร
ต่ำ ( CV < 25% สำหรับตัวอักษรทั้งหมด ) multivariates การวิเคราะห์พบว่าสี่
จำนวนมากหรือน้อยแตกต่างบนพื้นฐานของร่างกาย โดยเฉพาะผู้ที่เกี่ยวข้องกับ
ตัวละครการ pereiopod วินาที การวิเคราะห์จำแนกกลุ่มพบว่ามีความผันแปรทางสัณฐานวิทยาระหว่างประชากร BIA และ sassandra
Bandama , และประชากรจากสารได้มากขึ้น ในขณะที่ sassandra Bandama และทำการ
จากที่คล้ายกันมากขึ้น รูปแบบของการวัดความแปรปรวนในม. vollenhovenii ชาย
กำหนดส่วนใหญ่โดยท้องถิ่น สภาพแวดล้อมและระยะห่างทางภูมิศาสตร์ระยะทางระหว่าง
เว็บไซต์ตัวอย่าง ถ้าผลลัพธ์เหล่านี้จะถูกยืนยันโดยหลักฐานทางชีวภาพเพิ่มเติม ( เช่น
morphometry เรขาคณิตและพันธุกรรม ) ได้แก่ เพศหญิง มีอาร์กิวเมนต์ที่แข็งแกร่งสำหรับการจัดสรรของสาธารณรัฐโกตดิวัวร์หุ้น
M . vollenhovenii .