It could be - indeed it has been -

It could be - indeed it has been - hypothesized
that the issuing of land titles will generate the
emergence of a financial market and thus more capital-
intensive investment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาจ - จริง ๆ แล้ว - ตั้งสมมติฐานว่าที่ออกชื่อที่ดินจะสร้างเกิดขึ้นของตลาดการเงินและจึงเพิ่มเติมทุน-เร่งรัดการลงทุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันอาจจะเป็นจริง - จะได้รับ -
ตั้งสมมติฐานว่าการออกชื่อที่ดินจะสร้างการเกิดขึ้นของตลาดการเงินและทำให้ทุนมากขึ้นการลงทุนอย่างเข้มข้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันอาจจะใช่ได้ - สมมุติฐาน
ที่การออกที่ดิน เพื่อจะสร้าง
เกิดขึ้นของตลาดการเงินและเงินทุนมากกว่า -
เร่งรัดการลงทุน