To improve its OSH standards, the L

To improve its OSH standards, the Lao Government
recognized the need to stimulate support and efforts
from all stakeholders: the Federation of Trade Unions,
the National Chamber of Commerce and Industry, and
various government organizations.
Hence, the National Occupational Safety and Health
Programme 2005–2010 was introduced to guide
national efforts towards better OSH performance. There
is strong tripartite commitment for the programme,
and the Minister of Labour and Social Welfare has
taken a personal interest in ensuring its successful
implementation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อปรับปรุงมาตรฐาน osh การทำงานที่รัฐบาลลาวได้รับการยอมรับ
จำเป็นที่จะต้องกระตุ้นให้เกิดการสนับสนุนและความพยายาม
จากผู้มีส่วนได้เสียทั้งหมด. สภาของสหภาพการค้า
ห้องแห่งชาติของการค้าและอุตสาหกรรมและองค์กรภาครัฐ

ต่างๆดังนั้นการประกอบอาชีพแห่งชาติ ความปลอดภัยและสุขภาพ
โปรแกรม 2005-2010 ถูกนำไปเป็นแนวทางใน
ความพยายามของชาติที่มีต่อผลการดำเนินงานที่ดีขึ้น osh มี
คือความมุ่งมั่นที่แข็งแกร่งไตรภาคีสำหรับโปรแกรม
และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงานและสวัสดิการสังคมได้
เอาความสนใจส่วนบุคคลที่ประสบความสำเร็จในการตรวจสอบการดำเนินงานของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อปรับปรุงมาตรฐานออช รัฐบาลลาว
รู้จักต้องกระตุ้นสนับสนุนและพยายาม
จากทุกกลุ่ม: สหพันธ์ของสหภาพ,
ชาติหอการค้าและอุตสาหกรรม และ
ต่าง ๆ รัฐบาลองค์กร
Hence ชาติอาชีวอนามัย และความปลอดภัย
2005–2010 โครงการถูกนำมาใช้เพื่อเป็นแนวทาง
ความพยายามแห่งชาติต่อประสิทธิภาพออช มี
มีมั่น tripartite แข็งแกร่งสำหรับโครงการ,
และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงานและสวัสดิการสังคมมี
นำความสนใจในความสำเร็จ
ใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อปรับปรุงมาตรฐาน osh ของรัฐบาลประเทศสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว
ซึ่งจะช่วยให้ได้รับการยอมรับความต้องการที่จะกระตุ้นให้เกิดความพยายามและการสนับสนุน
จากผู้มีส่วนได้เสียทุก สภา การค้า สหภาพ
National Chamber of Commerce และอุตสาหกรรมและ
ซึ่งจะช่วยองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นต่างๆ.
ดังนั้นชาติเรื่องความ ปลอดภัย อาชีวอนามัยและเพื่อ สุขภาพ โปรแกรม 2005-2010
ซึ่งจะช่วยให้ได้รับการแนะนำให้รู้จักกับคู่มือความพยายาม
ซึ่งจะช่วยชาติไปยัง ประสิทธิภาพ osh ได้ดียิ่งขึ้น ไม่มี
ตามมาตรฐานมีความมุ่งมั่นแบ่งเป็นสามส่วนสำหรับโปรแกรมที่
และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงานและสวัสดิการสังคมมี
ซึ่งจะช่วยนำความสนใจส่วนตัวในการช่วยให้ประสบความสำเร็จของการนำไปใช้งาน