Although the mostrenowned distance

Although the most
renowned distance for a triathlon race is the full distance (also
known as Iron distance), shorter triathlon races (e.g. Olympic or
half-iron distances) have become popular since they are more
accessible to amateur and recreational athletes

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่า
ที่สุดระยะทางที่มีชื่อเสียงสำหรับการแข่งขันไตรกีฬาคือระยะทางที่เต็มรูปแบบ (ยังเป็นที่รู้จักกันในนาม
ระยะเหล็ก), การแข่งขันไตรกีฬาที่สั้นกว่า (เช่นโอลิมปิกหรือ
ระยะทางครึ่งเหล็ก) ได้กลายเป็นที่นิยมเนื่องจากพวกเขามีมากขึ้น
เข้าถึงนักกีฬาสมัครเล่นและพักผ่อนหย่อนใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ที่สุด
ห่างแหล่งสำหรับการแข่งไตรกีฬาคือ ระยะห่างเต็ม (ยัง
เป็นระยะเหล็ก), สั้นลงแข่งขันไตรกีฬา (เช่นโอลิมปิค หรือ
เหล็กครึ่งระยะทาง) ได้กลายเป็นยอดนิยมเนื่องจากเพิ่มเติม
ถึงนักกีฬาสมัครเล่น และนันทนาการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าระยะทางมากที่สุด
ที่มีชื่อเสียงสำหรับการแข่งขันไตรกีฬาที่อยู่ในระยะทางที่ครบครัน(นอกจากนั้นยังรู้จักกันในชื่อ
ระยะทางเตารีด)แข่งไตรกีฬาระยะสั้น(เช่น
ระยะไกลแบบครึ่งเตารีดหรือโอลิมปิกเกมส์)ได้กลายเป็นที่นิยมเพราะจะมีมากขึ้นสามารถเข้าถึงได้
ซึ่งจะช่วยให้นักกีฬาสมัครเล่นและด้านการสันทนาการ