BOTEC assists in on-going developme

BOTEC assists in on-going developments in protecting Botswana’s traditional knowledge by chairing an Indigenous Knowledge Task Force, which has been mandated to draft the indigenous knowledge section for the Industrial Property Rights Act in order to help Botswana’s indigenous knowledge practitioners to benefit from their IP. Traditional medicine processes can be successfully commercialized through such schemes. For example, researchers have successfully incorporated the medically-significant part of “Devil’s Claw”, a common plant found in Botswana and used for many years to treat different ailments , into capsule formats which facilitated its commercialization at home and abroad.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

BOTEC ช่วยในการพัฒนาโครงการในการปกป้องความรู้ดั้งเดิมของบอตสวานาโดย chairing มีพื้นความรู้งานบังคับ ซึ่งมีการกำหนดร่างส่วนพื้นความรู้ในพระราชบัญญัติสิทธิแห่งอุตสาหกรรมเพื่อช่วยผู้รู้พื้นของบอตสวานาได้ประโยชน์จาก IP ของพวกเขา กระบวนการแพทย์แผนโบราณสามารถมี commercialized ผ่านร่างดังกล่าวเสร็จเรียบร้อยแล้ว ตัวอย่าง นักวิจัยได้สำเร็จรวมส่วนทางสำคัญของ "ปีศาจเล็บ" พืชทั่วไปพบในบอตสวานา และใช้ในการรักษาโรคต่าง ๆ ในรูปแบบแคปซูลที่อำนวย commercialization ของที่บ้าน และต่างประเทศหลายปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Botec ช่วยในการที่กำลังพัฒนาในการปกป้องความรู้ดั้งเดิมของบอตสวานาโดยเกียรติคุณพื้นเมืองความรู้ของ Task Force ซึ่งได้รับการรับคำสั่งให้ร่างส่วนภูมิปัญญาท้องถิ่นเพื่อสิทธิทรัพย์สินทางอุตสาหกรรมพระราชบัญญัติเพื่อช่วยให้บอตสวานาของผู้ปฏิบัติงานภูมิปัญญาท้องถิ่นได้รับประโยชน์จาก IP ของพวกเขา กระบวนการแพทย์แผน​​สามารถในเชิงพาณิชย์ประสบความสำเร็จผ่านแผนดังกล่าว ยกตัวอย่างเช่นนักวิจัยได้รวมประสบความสำเร็จส่วนทางการแพทย์ที่สำคัญของ "ปีศาจเล็บ" เป็นพืชที่พบในบอตสวานาและใช้เวลาหลายปีในการรักษาโรคที่แตกต่างกันในรูปแบบแคปซูลซึ่งการอำนวยความสะดวกการค้าที่บ้านและต่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

botec ช่วยในการพัฒนาอย่างต่อเนื่องในการปกป้องของบอตสวานา โดยส่งเสริมความรู้พื้นบ้านพื้นเมืองความรู้เฉพาะกิจซึ่งถูกบังคับให้ร่างมาตราภูมิปัญญาพื้นบ้านเพื่อแสดงสิทธิทรัพย์สินทางอุตสาหกรรมเพื่อช่วยในบอตสวานาความรู้ดั้งเดิมที่ผู้ปฏิบัติงานจะได้รับประโยชน์จาก IP ของพวกเขากระบวนการการแพทย์แบบดั้งเดิมสามารถประสบความสำเร็จเชิงพาณิชย์ผ่านแผนดังกล่าว ตัวอย่างเช่นนักวิจัยได้รวมส่วนสมในระดับ " กรงเล็บ " ปีศาจ พืชทั่วไปที่พบในบอตสวานาและใช้เวลาหลายปีเพื่อรักษาโรคภัยไข้เจ็บต่าง ๆ ในรูปแบบของแคปซูล ซึ่งสนับสนุนการค้าในประเทศและต่างประเทศ