Nowadays, however, many developing

Nowadays, however, many developing countries have huge debts commercial banks on which they are unable to pay the interest, let alone repay the principal. Thus they need to rollover (or renew) the loans, to reschedule (or postpone) repayments, or to borrow further money from the International Monetary Fund, often just to pay the interest on existing loans. Under these circumstances, the lMF imposes severe conditions, usually including the obligation to export as much as possible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปัจจุบัน แต่ หลายประเทศกำลังพัฒนามีธนาคารพาณิชย์ขนาดใหญ่หนี้ที่พวกเขาไม่สามารถชำระดอกเบี้ย ประสาชำระหลัก ดังนั้นพวกเขาต้องการโรลโอเวอร์ (หรือต่ออายุ) สินเชื่อ จัดกำหนดการใหม่ (หรือเลื่อน) การจยคืน หรือกู้เพิ่มเติมเงินจากกองทุนเงินระหว่างประเทศ มักจะเพียงเพื่อชำระดอกเบี้ยเงินกู้ยืมที่มีอยู่ ภายใต้สถานการณ์เหล่านี้ lMF การกำหนดเงื่อนไขที่รุนแรง มักจะรวมถึงข้อผูกมัดการส่งออกมากที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามในปัจจุบันหลายประเทศกำลังพัฒนามีหนี้ธนาคารพาณิชย์ขนาดใหญ่ที่พวกเขาไม่สามารถที่จะจ่ายดอกเบี้ยให้อยู่คนเดียวการชำระคืนเงินต้น ดังนั้นพวกเขาต้องโรลโอเวอร์ (หรือต่ออายุ) เงินให้กู้ยืมเพื่อหมายกำหนดการ (หรือเลื่อน) การชำระหนี้หรือกู้เงินเพิ่มเติมจากกองทุนการเงินระหว่างประเทศมักจะเป็นเพียงที่จะจ่ายดอกเบี้ยเงินกู้ยืมที่มีอยู่ ภายใต้สถานการณ์เหล่านี้ LMF เรียกเก็บสภาวะรุนแรงมักจะรวมถึงภาระผูกพันที่จะส่งออกให้มากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ในปัจจุบันหลายประเทศมีหนี้ธนาคารพาณิชย์ขนาดใหญ่ที่พวกเขาไม่สามารถที่จะจ่ายดอกเบี้ยให้คนเดียวให้อาจารย์ใหญ่ ดังนั้นพวกเขาต้องโรลโอเวอร์ ( หรือต่ออายุ ) เงินให้กู้ยืมใหม่ ( หรือเลื่อน ) ขอ หรือขอยืมเงินเพิ่มเติมจากกองทุนการเงินระหว่างประเทศ มักจะเป็นเพียงแค่จ่ายดอกเบี้ยเงินกู้ยืมที่มีอยู่ ภายใต้สถานการณ์เหล่านี้ เพื่อกำหนดให้เงื่อนไขที่รุนแรงมักจะรวมถึงภาระผูกพันที่จะส่งออกให้มากที่สุด