Because I really wasn't in the mood, I pretended not to see the cave. Since I can easily track these bears, it wouldn't be hard to find several more. Though I have to admit, I did try to incite the male bear to attack me. It wouldn't be my fault if the male decided to abandon its mate to try and take me. However, when it began to attack me I unconsciously used [Intimidation of the Strong].
The male stopped and retreated to the cave.