Policy Recommendations The success

Policy Recommendations

The success of the implementation of the income deduction scheme associated with
credit card and cash payment receipts can be summarized into two ways. One of them
strives to establish a favorable environment for the use of credit cards and cash receipts.
Even prior to the inception of the scheme, the government devoted its energies to
improving the existing foundation. After the scheme began, the government made it
mandatory for businesses of a prescribed size to enroll in the credit card network while
applying various standards based on business types. This provided the basis for enabling
many businesses to accept credit cards and cash receipts in commercial transactions.

The other strategy concerns the enhancement of the public’s acceptance of the scheme
by combining various policies and strategies related thereto. Apart from the provision of
an incentive for the buyers if they use credit cards and cash receipts in transactions, the
government has succeeded to raise the level of the public’s acceptance of the scheme by
granting the sellers tax allowances which can be offset against an increase in transaction
costs and tax burden. The government has been able to improve the overall level of
acceptance of interested parties of the scheme by operating lottery programs intended
for those who find it difficult to meet the minimum consumption requirement set from
an expense point of view (i.e. at least 10% of their salary). In addition, to prevent
intentional avoidance of the scheme, the government induced taxpayers to comply with
the scheme in conjunction with various administrative sanctions including tax penalties
and watchdog rewards program.

Therefore, when this income deduction scheme is reinstated, taking into account the two
attempted strategies stated above, it is necessary to expand and complement the existing
foundation for credit card usage, before and after its inception. In addition, it is essential
to provide economic incentives for any interested party including transaction parties, in
conjunction with administrative sanctions that may be enforced against violators of the
scheme. Another consideration in introducing the scheme relates to the opportunity to
create supplementary schemes to enable more taxpayers to use the scheme.

Meanwhile, it is crucial to look at socio-cultural environments. If the public cares more
about privacy, the collection of transaction information by tax authorities would not be
welcomed. Strong desire to protect privacy would make it difficult to implement the

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำแนะนำเกี่ยวกับนโยบาย ความสำเร็จของการดำเนินงานของแผนงานหักเงินที่เกี่ยวข้องกับ รับชำระบัตรเครดิตและเงินสดที่สามารถสรุปได้ในสองวิธี หนึ่งในนั้น มุ่งมั่นในการสร้างสภาพแวดล้อมที่ดีสำหรับการใช้บัตรเครดิตและใบเสร็จรับเงิน แม้ก่อนที่จะเริ่มจากโครงร่าง รัฐบาลทุ่มเทของพลังงานการ ปรับปรุงรากฐานที่มีอยู่ หลังจากชุดรูปแบบเริ่มต้น รัฐบาลทำ บังคับสำหรับธุรกิจของขนาดที่กำหนดเพื่อลงทะเบียนในเครือข่ายบัตรเครดิตในขณะที่ ใช้มาตรฐานต่าง ๆ ตามประเภทธุรกิจ นี้เป็นข้อมูลพื้นฐานสำหรับการเปิดใช้งาน ธุรกิจจะยอมรับบัตรเครดิตและใบเสร็จรับเงินในธุรกรรมเชิงพาณิชย์ กลยุทธ์การเพิ่มประสิทธิภาพของโครงร่างยอมรับของประชาชนที่เกี่ยวข้องกับ โดยรวมนโยบายและยุทธศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับจุดต่าง ๆ จากบทบัญญัติของ สำหรับผู้ซื้อใช้บัตรเครดิตและใบเสร็จรับเงินในธุรกรรม การ รัฐบาลประสบความสำเร็จเพื่อยกระดับการยอมรับของประชาชนของแผนโดย สิทธิหักภาษีซึ่งสามารถชดเชยกับการเพิ่มขึ้นของธุรกรรมการขาย ภาระต้นทุนและภาษี รัฐบาลได้รับการปรับระดับโดยรวมของ ยอมรับสนใจโครงร่างโดยปฏิบัติโปรแกรมลอตเตอรี่ไว้ สำหรับผู้ที่หายาก เพื่อตอบสนองความต้องการปริมาณขั้นต่ำที่กำหนดจาก มีค่าใช้จ่ายมอง (เช่นอย่างน้อย 10% ของเงินเดือนของพวกเขา) นอกจากนี้ การป้องกัน หลีกเลี่ยงที่ตกของโครงร่าง รัฐบาลเกิดจากผู้เสียภาษีเพื่อให้สอดคล้องกับ แผนงานร่วมกับผู้ดูแลการลงโทษต่าง ๆ รวมทั้งโทษทาง และจ้องสิทธิพิเศษ ดังนั้น เมื่อโครงร่างหักรายได้นี้จะกลับสู่สภาพเดิม คำนึงถึงสอง กลยุทธ์ที่พยายามกล่าว จำเป็นต้องขยาย และเติมเต็มที่มีอยู่ พื้นฐานสำหรับการใช้บัตรเครดิต ก่อน และ หลังมา นอกจากนี้ มันเป็นสิ่งสำคัญ ให้แรงจูงใจทางเศรษฐกิจสำหรับบุคคลที่สนใจรวมถึงธุรกรรมฝ่าย ร่วมกับผู้ดูแลการลงโทษที่อาจจะบังคับใช้กับผู้ฝ่าฝืนจะ โครงร่าง พิจารณาอีกในการแนะนำแผนงานเกี่ยวข้องกับโอกาสที่จะ สร้างแผนงานส่งเสริมการขายเพื่อให้ผู้เสียภาษีมากขึ้นการใช้โครงร่าง ในขณะเดียวกัน มันเป็นสิ่งสำคัญเพื่อดูสภาพแวดล้อมสังคมวัฒนธรรม ถ้าใส่ใจประชาชนมากขึ้น เกี่ยวกับความเป็นส่วนตัว การรวบรวมข้อมูลธุรกรรมโดยหน่วยจัดเก็บภาษีจะไม่ ยินดี ปรารถนาเพื่อปกป้องความเป็นส่วนตัวจะทำให้มันยากที่จะดำเนินการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อเสนอแนะนโยบายความสำเร็จของการดำเนินงานของโครงการหักรายได้ที่เกี่ยวข้องกับบัตรเครดิตและใบเสร็จรับเงินการชำระเงินเงินสดสามารถสรุปได้เป็นสองวิธี หนึ่งของพวกเขามุ่งมั่นที่จะสร้างสภาพแวดล้อมที่ดีสำหรับการใช้บัตรเครดิตและใบเสร็จรับเงินเงินสด. แม้ก่อนที่จะมีจุดเริ่มต้นของโครงการที่รัฐบาลอุทิศตนเพื่อการปรับปรุงพื้นฐานที่มีอยู่ หลังจากที่เริ่มโครงการรัฐบาลทำให้มันบังคับสำหรับธุรกิจที่มีขนาดที่กำหนดจะลงทะเบียนเรียนในเครือข่ายของบัตรเครดิตในขณะที่การใช้มาตรฐานต่างๆตามประเภทของธุรกิจ นี้ให้พื้นฐานสำหรับการช่วยให้ธุรกิจจำนวนมากในการรับบัตรเครดิตและเงินสดในการทำธุรกรรมเชิงพาณิชย์. กลยุทธ์อื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการเพิ่มประสิทธิภาพของการยอมรับของประชาชนของโครงการที่โดยการรวมนโยบายและกลยุทธ์ต่างๆที่เกี่ยวข้องกับการขออนุญาต นอกเหนือจากการให้แรงจูงใจสำหรับผู้ซื้อหากพวกเขาใช้บัตรเครดิตและเงินสดในการทำธุรกรรมที่รัฐบาลได้ประสบความสำเร็จในการยกระดับของการยอมรับของประชาชนของโครงการโดยให้เบี้ยเลี้ยงภาษีขายซึ่งสามารถนำมาหักกับการเพิ่มขึ้นในการทำธุรกรรมค่าใช้จ่ายและภาระภาษี รัฐบาลได้รับสามารถที่จะปรับปรุงระดับโดยรวมของการยอมรับของบุคคลที่สนใจของโครงการโดยการดำเนินงานโปรแกรมการจับสลากตั้งใจสำหรับผู้ที่พบว่ามันยากที่จะตอบสนองความต้องการการบริโภคขั้นต่ำที่กำหนดจากจุดเชื่อมต่อค่าใช้จ่ายของมุมมอง(คือไม่น้อยกว่า 10% ของพวกเขา เงินเดือน). นอกจากนี้เพื่อป้องกันการหลีกเลี่ยงความตั้งใจของโครงการที่รัฐบาลเหนี่ยวนำให้เกิดผู้เสียภาษีเพื่อให้สอดคล้องกับรูปแบบการร่วมกับโทษทางปกครองต่างๆ รวมทั้งการลงโทษภาษีและจ้องจับผิดโปรแกรมรางวัล. ดังนั้นเมื่อโครงการหักรายได้นี้จะถูกเรียกตัวกลับโดยคำนึงถึงทั้งสองพยายามกลยุทธ์ที่กล่าวข้างต้นก็เป็นสิ่งจำเป็นที่จะขยายและเสริมที่มีอยู่ในการวางรากฐานสำหรับการใช้งานบัตรเครดิตก่อนและหลังการลงทะเบียนเรียน นอกจากนี้ยังเป็นสิ่งสำคัญที่จะให้แรงจูงใจทางเศรษฐกิจสำหรับบุคคลที่สนใจใด ๆ รวมทั้งบุคคลที่ทำธุรกรรมในร่วมกับโทษทางปกครองที่อาจมีผลบังคับใช้กับผู้ละเมิดของโครงการ พิจารณาในการแนะนำโครงการที่เกี่ยวข้องกับการมีโอกาสที่จะสร้างรูปแบบเสริมการเปิดใช้งานผู้เสียภาษีมากขึ้นเพื่อใช้โครงการ. ในขณะเดียวกันก็เป็นสิ่งสำคัญที่จะดูที่สภาพแวดล้อมทางสังคมวัฒนธรรม หากประชาชนให้ความสำคัญมากขึ้นเกี่ยวกับความเป็นส่วนตัวของการเก็บรวบรวมข้อมูลการทำธุรกรรมโดยเจ้าหน้าที่ภาษีจะไม่ได้รับการต้อนรับ ปรารถนาดีที่จะปกป้องความเป็นส่วนตัวจะทำให้มันเป็นเรื่องยากที่จะดำเนินการ