My sister, Helena, is an English te

My sister, Helena, is an English teacher. She teacher in a secondary school in Lisbon, Portugal. The school is near her flat, so she usually walks to work. She arrives at work at 8 o’clock in the morning and she leaves school at about 3 or 4 in the afternoon. In the evening she make homework and prepares lessons for the following day.

At the weekends she is also busy, but with her family and friend. She shop for food at the local market, visits relatives, and spends time with her husband. In summer, if he weather is good, she likes having a barbecue with friends and family by the beach.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้องสาวของฉัน เฮเลนา เป็นครูเป็นภาษาอังกฤษ เธอที่ครูผู้สอนในโรงเรียนมัธยมในลิสบอน โปรตุเกส โรงเรียนอยู่ใกล้แบนเธอ เพื่อเธอมักจะเดินทำงาน เธอมาถึงที่ทำงานที่ 8 โมงเช้า และเธอออกจากโรงเรียนประมาณ 3 หรือ 4 ในตอนบ่าย ในตอนเย็น เธอทำการบ้าน และเตรียมบทเรียนสำหรับวันต่อไปนี้ในวันหยุดสุดสัปดาห์เธอนั้นยัง ว่าง แต่ กับครอบครัวและเพื่อนของเธอ เธอร้านอาหารในตลาดท้องถิ่น เยี่ยมญาติ และใช้เวลากับสามี ในฤดูร้อน ถ้าเขาอากาศดี เธอชอบมีบาร์บีคิวกับเพื่อนและครอบครัวตามชายหาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น้องสาวของฉัน, Helena, เป็นครูสอนภาษาอังกฤษ เธอเป็นครูในโรงเรียนมัธยมในลิสบอนโปรตุเกส โรงเรียนอยู่ใกล้แฟลตของเธอดังนั้นเธอจึงมักจะเดินไปทำงาน เธอมาถึงที่ทำงานที่ 08:00 ในตอนเช้าและเธอออกจากโรงเรียนประมาณ 3 หรือ 4 ในช่วงบ่าย ในช่วงเย็นที่เธอให้การบ้านและการเตรียมความพร้อมสำหรับการเรียนในวันรุ่งขึ้น. ในวันหยุดสุดสัปดาห์นอกจากนี้เธอยังว่าง แต่กับครอบครัวและเพื่อนของเธอ เธอที่ร้านอาหารที่ตลาดในประเทศเยี่ยมญาติและใช้เวลาอยู่กับสามีของเธอ ในช่วงฤดูร้อนถ้าเขาสภาพอากาศเป็นสิ่งที่ดีที่มีเธอชอบบาร์บีคิวกับเพื่อนและครอบครัวโดยชายหาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น้องสาวของฉัน , เฮเลน่า เป็นอาจารย์สอนภาษาอังกฤษ เธอเป็นครูในโรงเรียนมัธยมในลิสบอน , โปรตุเกส โรงเรียนอยู่ใกล้แฟลตของเธอ เธอมักจะเดินงาน เธอมาถึงที่ทำงานตอน 8 โมงเช้า เธอออกจากโรงเรียนประมาณ 3 หรือ 4 ในตอนบ่าย ในตอนเย็นเธอให้ทำการบ้าน และเตรียมบทเรียนสำหรับวันต่อไปนี้

ในวันหยุดเธอยังไม่ว่าง