I am writing to express my interest

I am writing to express my interest in securing employment response to your advertisement in http://www.jobth.com inviting applications for a Refinery Operator on September 2015.

I graduated with a Bachelor Geotechnology (Petroleum Engineering), Second-class Honors, Suranaree University of Technology. Since I hope that I can apply my knowledge of Geology into this field and learn as much as possible. According to my course of study, I have a strong both of geology and petroleum engineering background which would be benefit in working across the field. Besides I am computer literate and good speaking in English. I am ready for opportunity to work in your company which I can combine my knowledge and creative talents to accomplish the company goal. I am confident that I can do excellent work due to my skills and work experience.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเขียนแสดงดอกเบี้ยของฉันในการตอบสนองการจ้างงานการลงโฆษณาใน http://www.jobth.com เชิญชวนสำหรับตัวดำเนินการโรงกลั่นใน 2015 กันยายนจบการศึกษาปริญญาตรี Geotechnology (ปิโตรเลียมวิศวกรรม), เกียรติ นิยมอันดับสองได้รับ มหาวิทยาลัย เทคโนโลยีสุรนารี ตั้งแต่ฉันหวังว่า ฉันสามารถนำความรู้ของฉันของธรณีวิทยาในเขตนี้ และเรียนรู้มากที่สุด ตามหลักสูตรของฉันการศึกษา ฉันมีแรงทั้งธรณีวิทยาและปิโตรเลียมวิศวกรรมพื้นหลังซึ่งจะเป็นประโยชน์ในการทำงานข้ามเขต นอกจาก ฉัน computer literate และดีพูดภาษาอังกฤษ พร้อมโอกาสในการทำงานในบริษัทของคุณซึ่งฉันสามารถรวมความรู้และความสามารถความคิดสร้างสรรค์เพื่อให้บรรลุเป้าหมายของบริษัทของฉัน ผมมั่นใจว่า ฉันสามารถทำงานที่ยอดเยี่ยมเนื่องจากทักษะของฉัน และประสบการณ์ทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันจะเขียนแสดงความสนใจของฉันในการรักษาความปลอดภัยการตอบสนองต่อการจ้างงานของคุณในการโฆษณาเชิญชวน http://www.jobth.com การใช้งานสำหรับผู้ประกอบการโรงกลั่นน้ำมันกันยายน 2015 ผมจบการศึกษาระดับปริญญาตรีสาขา Geotechnology (วิศวกรรมปิโตรเลียม) เกียรตินิยมอันดับสองระดับ มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีสุรนารี ตั้งแต่ฉันหวังว่าฉันสามารถใช้ความรู้ของฉันธรณีวิทยาลงในช่องนี้และเรียนรู้ให้มากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ ตามหลักสูตรการศึกษาของฉันฉันมีความแข็งแกร่งทั้งทางธรณีวิทยาและวิศวกรรมปิโตรเลียมพื้นหลังซึ่งจะเป็นประโยชน์ในการทำงานข้ามเขต นอกจากนี้ผมรู้คอมพิวเตอร์และการพูดที่ดีในภาษาอังกฤษ ผมพร้อมสำหรับโอกาสในการทำงานใน บริษัท ของคุณที่ฉันสามารถรวมความรู้และความสามารถสร้างสรรค์ของฉันที่จะบรรลุเป้าหมายของ บริษัท ผมมั่นใจว่าผมสามารถทำทำงานที่ดีเยี่ยมเนื่องจากการทักษะของฉันและประสบการณ์การทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันเขียนเพื่อแสดงความสนใจในการรักษาความปลอดภัยการจ้างงาน การตอบสนองต่อโฆษณาของคุณใน http://www.jobth.com เชิญรับสมัครผู้ประกอบการโรงกลั่นในกันยายน 2015 .

ผมจบการศึกษาระดับปริญญาตรี วิศวกรรมศาสตร์ ( วิศวกรรมปิโตรเคมี ) , เกียรตินิยมชั้นสอง , มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีสุรนารีเพราะผมหวังว่าผมจะสามารถใช้ความรู้ด้านธรณีวิทยาในฟิลด์นี้ และเรียนรู้ให้มากที่สุด ตามหลักสูตรของการศึกษา ผมมีความแข็งแกร่งทั้งทางธรณีวิทยาและวิศวกรรมปิโตรเลียมพื้นฐานซึ่งจะเป็นประโยชน์ในการทำงานข้ามเขต นอกจากนี้ผมมีทักษะทางด้านคอมพิวเตอร์ และ พูดภาษาอังกฤษได้ผมพร้อมสำหรับโอกาสที่จะทำงานใน บริษัท ของคุณที่ฉันสามารถใช้ความรู้และความสามารถสร้างสรรค์เพื่อบรรลุเป้าหมายของบริษัท ฉันมั่นใจว่าฉันทำได้เยี่ยมมาก เนื่องจาก ทักษะ และประสบการณ์ การทำงาน