The effect of a wedge-shaped pillow

The effect of a wedge-shaped pillow (Ozzlo pillow) was compared with a standard hospital pillow, used to support the abdomen of a pregnant woman while lying on her side, in preventing or alleviating backache and backache-related insomnia; 92 women at 36 weeks' gestation completed the study. Backache was found to be very common (87%), the onset of pain occurring before 29 weeks in 59%. Age, parity, previous backache and type of bed used did not correlate with the backache scores during the period of study. Lower scores for backache were recorded by women in the week they used the Ozzlo pillow compared with the week they used the standard pillow. Sleeping was deemed better by the patient with the Ozzlo pillow, though actual sleeping scores did not corroborate this. While significantly more felt the Ozzlo pillow was superior to a standard pillow for backache and sleeping, some found both methods helpful. The simple measure of supporting the abdomen with a pillow when in lateral recumbency is likely to benefit many women in late pregnancy. A wedge-shaped pillow of the Ozzlo type, conforming to the shape of the abdomen and supporting it more closely, may be of greater help than a standard cushion or pillow.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลของการลิ่มหมอน (หมอน Ozzlo) ได้เปรียบเทียบกับหมอนเป็นโรงพยาบาลมาตรฐาน ใช้สำหรับรองรับท้องของหญิงตั้งครรภ์ในขณะที่นอนอยู่บนด้านข้างของเธอ ในการป้องกัน หรือบรรเทาอาการที่เกี่ยวข้องกับการป้องกันการเกิดนอนไม่หลับ และป้องกันการเกิด หญิง 92 ที่ครรภ์ 36 สัปดาห์เสร็จสิ้นการศึกษา พบเป็นกันมาก (87%), ป้องกันการเกิดของอาการปวดที่เกิดขึ้นก่อนสัปดาห์ 29% 59 อายุ พาริตี้ ป้องกันการเกิดก่อนหน้านี้ และประเภทเตียงนอนที่ใช้ได้ไม่ถึงความสัมพันธ์คะแนนป้องกันการเกิดระหว่างรอบระยะเวลาการศึกษา คะแนนต่ำสำหรับป้องกันการเกิดได้รับการบันทึก โดยผู้หญิงในสัปดาห์ที่พวกเขาใช้เมื่อเทียบกับสัปดาห์ที่พวกเขาใช้มาตรฐานหมอนหมอน Ozzlo นอนไม่ถือดี โดยผู้ป่วยพร้อมหมอน Ozzlo แม้ว่าคะแนนจริงนอนไม่ได้ corroborate นี้ มากขึ้นรู้สึกว่าหมอน Ozzlo เหนือกว่าหมอนมาตรฐานสำหรับป้องกันการเกิด และนอน บางพบวิธีทั้งประโยชน์ วัดง่ายสนับสนุนท้องกับหมอนใน recumbency ด้านข้างเป็นแนวโน้มที่จะได้รับประโยชน์ผู้หญิงตั้งครรภ์ล่าช้า หมอนรูปลิ่มชนิด Ozzlo สอดคล้องกับรูปร่างของช่องท้อง และการสนับสนุนเพิ่มเติมอย่างใกล้ชิด ได้ความช่วยเหลือมากขึ้นกว่ามาตรฐานเบาะหรือหมอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลกระทบของหมอนรูปลิ่ม (หมอน Ozzlo) เปรียบเทียบกับหมอนโรงพยาบาลมาตรฐานที่ใช้ในการสนับสนุนช่องท้องของหญิงตั้งครรภ์ในขณะที่กำลังนอนอยู่บนด้านข้างของเธอในการป้องกันหรือบรรเทาอาการปวดหลังและนอนไม่หลับปวดหลังที่เกี่ยวข้องกับ 92 ผู้หญิงที่ตั้งครรภ์ 36 สัปดาห์ 'เสร็จสิ้นการศึกษา ปวดหลังถูกพบว่าเป็นเรื่องธรรมดามาก (87%) ที่เริ่มมีอาการของความเจ็บปวดที่เกิดขึ้นก่อนวันที่ 29 สัปดาห์ที่ผ่านมาใน 59% อายุเท่าเทียมกันก่อนหน้านี้ปวดหลังและชนิดของเตียงที่ใช้ไม่ได้มีความสัมพันธ์กับคะแนนปวดหลังในช่วงระยะเวลาของการศึกษา คะแนนที่ต่ำกว่าสำหรับอาการปวดหลังที่ถูกบันทึกไว้โดยผู้หญิงในสัปดาห์ที่พวกเขาใช้หมอน Ozzlo เทียบกับสัปดาห์ที่พวกเขาใช้หมอนมาตรฐาน นอนก็ถือว่าดีขึ้นโดยผู้ป่วยที่มีหมอน Ozzlo แม้ว่าคะแนนการนอนหลับที่เกิดขึ้นจริงไม่ได้ยืนยันนี้ ในขณะที่มีนัยสำคัญมากขึ้นรู้สึกหมอน Ozzlo ดีกว่าหมอนมาตรฐานสำหรับการปวดหลังและการนอนหลับบางคนพบว่าทั้งสองวิธีที่เป็นประโยชน์ ตัวชี้วัดที่เรียบง่ายของการสนับสนุนช่องท้องกับหมอนเมื่ออยู่ใน recumbency ด้านข้างมีแนวโน้มที่จะได้รับประโยชน์ที่ผู้หญิงหลายคนในการตั้งครรภ์ในช่วงปลาย หมอนรูปลิ่มประเภท Ozzlo สอดคล้องกับรูปทรงของช่องท้องและการสนับสนุนมากขึ้นอย่างใกล้ชิดอาจจะช่วยมากขึ้นกว่ามาตรฐานหรือเบาะหมอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลของการแยกหมอน ( หมอน ozzlo ) เทียบกับหมอนโรงพยาบาลมาตรฐานที่ใช้เพื่อสนับสนุนท้องของหญิงตั้งครรภ์ในขณะที่นอนอยู่บนด้านข้างของเธอในการป้องกันหรือบรรเทาอาการปวดหลัง และปวดหลังที่เกี่ยวข้องกับการนอนไม่หลับ แต่ผู้หญิงที่ 36 สัปดาห์ ' ตั้งครรภ์สำเร็จการศึกษา ปวดหลังที่พบเป็นสามัญทั่วไป ( 87% ) , การโจมตีของอาการปวดที่เกิดขึ้นก่อน 29 สัปดาห์ 59 % อายุกันก่อน ปวดหลังและประเภทของเตียงที่ใช้ไม่มีความสัมพันธ์กับปวดหลังคะแนนตลอดช่วงของการศึกษา คะแนนลดปวดหลังได้ถูกบันทึกไว้โดยผู้หญิงในสัปดาห์ที่พวกเขาใช้ ozzlo หมอนเมื่อเทียบกับสัปดาห์ที่พวกเขาใช้หมอนมาตรฐาน นอนก็ถือว่าดีขึ้น โดยผู้ป่วยที่มี ozzlo หมอน แต่อย่าแท้จริงคะแนนไม่ได้ยืนยันนี้ในขณะที่กลุ่มรู้สึก ozzlo หมอนได้ดีกว่าหมอนมาตรฐานสำหรับอาการปวดหลังและนอน บางคนพบว่าทั้งสองวิธีการที่เป็นประโยชน์ แบบวัดการสนับสนุนท้องกับหมอน เมื่อการ recumbency น่าจะได้ประโยชน์มากในผู้หญิงตั้งครรภ์แล้ว เป็นรูปสลักหมอนชนิด ozzlo นโยบายเพื่อรูปร่างหน้าท้องและสนับสนุนอย่างใกล้ชิดอาจจะช่วยได้มากกว่าเบาะมาตรฐานหรือหมอน