Like IEV, the Volksraad promptly st

Like IEV, the Volksraad promptly started the debate about the Spit Commission’s summary recommendations as soon as the 1935/1936 sessions began. The Indonesian Nationalist Faction members were cautious about the recommendations. They underlined the privileged status of Indo-Europeans in terms of law, legal jurisdiction, employment, and salary levels, as well as in terms of the state’s guarantee of personal rights and education. I.J. Kasimo, a Volksraad member representing Indonesian Catholics, contended that allowing Indo-Europeans to have land rights made even more unfair the already unjust tax structure. In special circumstances their ground rent could even be pardoned.Where Indonesian farmers had to resort to moneylenders for cash relief, Indo-European small farmers enjoyed generous assistance from the government through farming credits.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เช่น IEV, Volksraad ในทันทีเริ่มการอภิปรายเกี่ยวกับน้ำลายของคณะกรรมาธิการสรุปคำแนะนำทันทีที่เริ่มเซสชัน 1935/1936 สมาชิกพรรคชาตินิยมอินโดนีเซียมีความระมัดระวังเกี่ยวกับคำแนะนำ พวกเขาขีดเส้นใต้สถานะสิทธิพิเศษของ Indo-Europeans ในแง่ ของกฎหมาย เขตอำนาจทางกฎหมาย จ้างงาน และระดับเงินเดือน เช่นเดียว กับในแง่ ของการรับประกันของรัฐในสิทธิส่วนบุคคลและการศึกษา I.J. Kasimo สมาชิก Volksraad แทนอินโดนีเซียคาทอลิก contended ที่ อนุญาตให้ Indo-Europeans ต้องมีสิทธิ์ในที่ดินทำธรรมยิ่งโครงสร้างภาษีธรรมแล้ว ในสถานการณ์พิเศษ เช่าพื้นดินของพวกเขาสามารถแม้จะ pardoned ชาวอินโดนีเซียมีรีสอร์ทเพื่อ moneylenders สดบรรเทา ยูโรเปียเกษตรกรสุขน้ำใจความช่วยเหลือจากรัฐบาลผ่านเครดิตการเกษตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เช่น IEV ที่ Volksraad ทันทีเริ่มการอภิปรายเกี่ยวกับคณะกรรมการการถ่มน้ำลายของคำแนะนำสรุปทันทีที่ 1935/1936 เริ่มการประชุม อินโดนีเซียไต้หวันฝ่ายสมาชิกมีความระมัดระวังเกี่ยวกับข้อเสนอแนะ พวกเขาขีดเส้นใต้สถานะสิทธิพิเศษของอินโดยุโรปในแง่ของกฎหมายอำนาจตามกฎหมายการจ้างงานและระดับเงินเดือนเช่นเดียวกับในแง่ของการรับประกันของรัฐของสิทธิส่วนบุคคลและการศึกษา IJ Kasimo สมาชิก Volksraad ตัวแทนคาทอลิกอินโดนีเซียเกี่ยงว่าช่วยให้อินโดยุโรปที่จะมีสิทธิในที่ดินทำมากยิ่งขึ้นไม่เป็นธรรมโครงสร้างภาษีไม่เป็นธรรมแล้ว ในกรณีพิเศษเช่าพื้นที่ของพวกเขาแม้อาจจะ pardoned.Where เกษตรกรอินโดนีเซียมีรีสอร์ทให้เงินกู้สำหรับการบรรเทาเงินสดเกษตรกรรายย่อยยูโรเปียนมีความสุขความช่วยเหลือใจกว้างจากรัฐบาลผ่านสินเชื่อการเกษตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชอบ iev , volksraad ทันทีเริ่มการอภิปรายเกี่ยวกับคายของคณะกรรมาธิการสรุปข้อเสนอแนะทันทีที่ 1935 / 2004 การประชุมก็เริ่มขึ้น ผู้รักชาติอินโดนีเซียฝ่ายสมาชิกระมัดระวังเกี่ยวกับข้อเสนอแนะ พวกเขาขีดเส้นใต้สิทธิพิเศษสถานะของอินโดยุโรป ในแง่ของกฎหมาย อำนาจ การจ้างงานตามกฎหมาย และระดับเงินเดือน รวมทั้งในแง่ของรัฐรับรองสิทธิส่วนบุคคลและการศึกษา i.j. kasimo , volksraad สมาชิกที่เป็นตัวแทนของคาทอลิก อินโดนีเซีย ยืนยันว่า อนุญาตให้อินโดยุโรปมีสิทธิในที่ดินได้มากขึ้น โครงสร้างภาษีที่ไม่เป็นธรรมไม่ยุติธรรมแล้ว ในสถานการณ์พิเศษของพวกเขาให้เช่าพื้นดินจะได้รับการอภัยโทษ ที่เกษตรกรชาวอินโดนีเซียมีรีสอร์ทให้ผู้ปล่อยกู้บรรเทาเงินสดอินโดยุโรปขนาดเล็ก เกษตรกรชอบช่วยเหลือเอื้อเฟื้อจากรัฐบาลผ่านสินเชื่อการเกษตร