The man's pose not only equates him

The man's pose not only equates him with Christ, but also acts as an assertion of his humanity.
The French soldiers, by contrast, become mechanical or insect-like.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ท่าทางของมนุษย์ไม่เพียงเท่ากับเขากับพระคริสต์ แต่ยัง ทำหน้าที่เป็นการตรวจสอบเงื่อนไขของความเป็นมนุษย์ของเขานั้นทหารฝรั่งเศส โดยคมชัด กลายเป็นจักรกล หรือ เหมือนแมลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อให้เกิดของชายคนนั้นไม่เพียง แต่เท่ากับเขากับพระคริสต์ แต่ยังทำหน้าที่เป็นคำยืนยันของความเป็นมนุษย์ของเขา
ทหารฝรั่งเศสโดยคมชัดกลายเป็นกลหรือแมลงเช่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ท่าทางของคนไม่เพียง แต่เป็นเขา ด้วยพระคริสต์ แต่ยังทำหน้าที่เป็นตัวยืนยันความเป็นมนุษย์ของเขาทหารฝรั่งเศสโดยคมชัดเป็นเครื่องกลหรือแมลงชอบ