AbstractA randomised controlled tri

Abstract
A randomised controlled trial to investigate the efficacy of mass screening with singleview mammography in reducing mortality from breast cancer was started in Sweden in 1977. 162 981 women aged 40 years or more and living in the counties of Kopparberg and Östergötland were enrolled in the study and divided at random into 2 groups. Each woman in the study group was offered screening every 2 or 3 years depending on age. Women in the control group were not offered screening. This report is confined to the 134 867 women aged 40-74 years at date of entry. The results to the end of 1984 show a 31% reduction in mortality from breast cancer and a 25% reduction in the rate of stage II or more advanced breast cancers in the group invited to screening. 7 years after the start of the study the excess of stage I cancers in the study group largely outweighs the deficit of advanced cancers.
.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อRandomised ทดลองควบคุมการตรวจสอบประสิทธิภาพของการคัดกรองโดยรวมด้วย mammography singleview ในการลดการตายจากมะเร็งเต้านมเริ่มต้นในสวีเดนใน 1977 162 981 ผู้หญิงอายุ 40 ปีหรือมากกว่า และอาศัยอยู่ในเขต Kopparberg และเอิสเตอร์ถูกลงทะเบียนในการศึกษา และสุ่มแบ่งเป็น 2 กลุ่ม ผู้หญิงแต่ละคนในกลุ่มศึกษาคำแนะนำการตรวจคัดกรองทุก 2 หรือ 3 ปีขึ้นอยู่กับอายุ ผู้หญิงในกลุ่มควบคุมได้เสนอการตรวจคัดกรอง รายงานนี้จะถูกคุมขังเพื่อ 134 867 ผู้หญิงอายุ 40-74 ปีในวันที่ของรายการ ผลลัพธ์ของ 1984 แสดง 31% ลดการตายจากมะเร็งเต้านมและลด 25% อัตราระยะ II หรือมะเร็งเต้านมสูงขึ้นในกลุ่มที่ได้รับเชิญไปตรวจ 7 ปีหลังจากเริ่มต้นของการศึกษาเกินกว่าระยะฉันโรคมะเร็งในการศึกษา กลุ่มใหญ่ก่อนดุลของมะเร็งขั้นสูง .

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อการทดลองควบคุมแบบสุ่มเพื่อตรวจสอบประสิทธิภาพของการตรวจคัดกรองตรวจเต้านมด้วยมวล singleview ในการลดอัตราการตายจากโรคมะเร็งเต้านมเริ่มต้นในสวีเดนใน 1977. 162 981 ผู้หญิงที่มีอายุ 40 ปีขึ้นไปและอาศัยอยู่ในมณฑลแห่ง Kopparberg Östergötlandและได้รับการคัดเลือกในการศึกษา และแบ่งการสุ่มเป็น 2 กลุ่ม
ผู้หญิงแต่ละคนที่อยู่ในกลุ่มการศึกษาได้นำเสนอการตรวจคัดกรองทุก 2 หรือ 3 ปีขึ้นอยู่กับอายุ ผู้หญิงในกลุ่มควบคุมที่ไม่ได้นำเสนอการตรวจคัดกรอง รายงานนี้ถูกกักขังอยู่ใน 134 867 ผู้หญิงที่มีอายุ 40-74 ปีที่ผ่านมาวันที่ของรายการ ผลการสิ้นสุดของ 1984 แสดงให้เห็นถึงการลดลง 31% อัตราการตายจากโรคมะเร็งเต้านมและการลดลง 25% ในอัตราขั้นตอนที่สองหรือที่สูงขึ้นการเกิดโรคมะเร็งเต้านมในกลุ่มได้รับเชิญให้การตรวจคัดกรอง 7
ปีหลังจากที่เริ่มต้นของการศึกษาส่วนที่เกินจากขั้นตอนการเกิดโรคมะเร็งผมในกลุ่มการศึกษาส่วนใหญ่เมื่อเทียบกับการขาดดุลของโรคมะเร็งขั้นสูงที่.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม
โรทดลอง เพื่อศึกษาประสิทธิผลของการคัดกรองตรวจเต้านมด้วย singleview มวลในการลดอัตราการตายจากโรคมะเร็งเต้านมเริ่มต้นในสวีเดนใน 1977 162 981 ผู้หญิงอายุ 40 ปีขึ้นไป และอาศัยอยู่ในจังหวัดและ kopparberg เอิสเตอร์เยิตลันด์ลงทะเบียนเรียนในการศึกษาและแบ่งโดยการสุ่มออกเป็น 2 กลุ่มผู้หญิงแต่ละคน ในกลุ่มศึกษา คือ เสนอให้กลั่นกรองทุก 2 หรือ 3 ปี ขึ้นอยู่กับอายุ ผู้หญิงในกลุ่มควบคุมไม่ให้คัดกรอง รายงานนี้ถูกกักขังอยู่ใน 134 แต่ผู้หญิงอายุ 40-74 ปีในวันที่ของรายการผลสิ้นสุดของ 1984 แสดงลดลง 31% ในการตายจากโรคมะเร็งเต้านมและลด 25 % ในอัตราขั้นสูงระยะที่ 2 หรือมากกว่ามะเร็งเต้านมในกลุ่มได้รับเชิญเพื่อคัดกรอง 7 ปีหลังจากเริ่มต้นของการศึกษาส่วนเกินของเวทีมะเร็งในกลุ่มศึกษาส่วนใหญ่เมื่อเทียบกับการขาดดุลของโรคมะเร็งขั้นสูง .