A relative clause is to modify its antecedent. Thus the verb in the relative clause should also agree with the antecedent in number. As the antecedent "taxi drivers" is plural, the verb of the relative clause should not have the inflectional suffix -s: who overcharge or refuse