My name is Kanjana Vichuma, a 4th y

My name is Kanjana Vichuma, a 4th year student of Tourism and Hotel Department at Rajamangala University of Technology Isan, Surin Campus. In detail of course, all of fourth students are required to intern at the establishment and this year is the first year to be trained abroad, NPUST. Many people ask me that why I decided to do an internship at NPUST. I answered proudly that I think it’s a great opportunity to develop my experiences. Especially, it will teach me know how to live with others and what should I do if I want to communicate with foreigner friends. To share and learn the culture lifestyle and good friendship. Moreover, I’m sure that I will learn new things about the hotel and service. And I would expect that the knowledge gained from the training will be used in future work. Although, living abroad for the duration of 4 months will require patience and effort than normal. But I was determined and painstaking efforts to learn and experience as much as possible. I am confident that the knowledge that will make me very proud graduate. I would like to say thank you to all that gave me a good chance like this.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชื่อของฉันคือ กาญจนา Vichuma นักศึกษาปี 4 มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลอีสาน วิทยาเขตสุรินทร์แผนกโรงแรมและการท่องเที่ยว ในรายละเอียดที่ แน่นอน นักเรียนสี่ทั้งต้องฝึกงานในสถานประกอบการ และปีนี้เป็นปีแรกเพื่อให้การฝึกอบรมในต่างประเทศ NPUST หลายคนถามฉันที่ทำไมจึงตัดสินใจทำการฝึกงานที่ NPUST ภูมิใจคำตอบที่ผมคิดว่า มันเป็นโอกาสที่ดีในการพัฒนาประสบการณ์ของฉัน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง มันจะสอนให้ฉันรู้วิธีอยู่กับคนอื่นและสิ่งที่ต้องสื่อสารกับเพื่อนชาวต่างชาติ การแบ่งปัน และเรียนรู้วิถีชีวิตวัฒนธรรมและมิตรภาพที่ดี นอกจากนี้ ฉันแน่ใจว่า จะเรียนรู้สิ่งใหม่ ๆ เกี่ยวกับการโรงแรมและบริการ และคาดว่า จะใช้ความรู้ที่ได้จากการฝึกอบรมในการทำงานในอนาคต ถึงแม้ว่า อาศัยอยู่ในต่างประเทศในช่วงระยะเวลา 4 เดือน จะต้องมีความอดทนและความพยายามมากกว่าปกติ แต่ผมพยายามรอบคอบ และมุ่งมั่นเรียนรู้ และประสบการณ์มากที่สุด ผมมั่นใจว่า ความรู้ที่จะทำให้ฉันภูมิใจบัณฑิต อยากจะบอกว่า ขอบคุณที่ให้โอกาสดีเช่นนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชื่อของฉันคือกาญจนา Vichuma เป็นนักศึกษาชั้นปีที่ 4 ของการท่องเที่ยวและภาควิชาที่มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลอีสานวิทยาเขตสุรินทร์ ในรายละเอียดของหลักสูตรที่นักเรียนทุกคนที่สี่จะต้องฝึกงานที่สถานประกอบการและในปีนี้เป็นปีแรกที่ได้รับการอบรมในต่างประเทศ NPUST หลายคนถามผมว่าทำไมผมตัดสินใจที่จะทำการฝึกงานที่ NPUST ผมตอบอย่างภาคภูมิใจว่าฉันคิดว่ามันเป็นโอกาสที่ดีในการพัฒนาประสบการณ์ของฉัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งจะสอนให้เราทราบว่าจะมีชีวิตอยู่กับคนอื่น ๆ และสิ่งที่ฉันควรทำอย่างไรถ้าฉันต้องการที่จะสื่อสารกับเพื่อนชาวต่างชาติ การแบ่งปันและเรียนรู้วิถีชีวิตวัฒนธรรมและมิตรภาพที่ดี นอกจากนี้ฉันแน่ใจว่าฉันจะได้เรียนรู้สิ่งใหม่ ๆ เกี่ยวกับโรงแรมและบริการ และฉันอยากจะคาดหวังว่าความรู้ที่ได้จากการฝึกอบรมจะนำไปใช้ในการทำงานในอนาคต แม้ว่าจะอาศัยอยู่ในต่างประเทศในช่วงระยะเวลา 4 เดือนจะต้องใช้ความอดทนและความพยายามกว่าปกติ แต่ผมมุ่งมั่นและความเพียรพยายามที่จะเรียนรู้และประสบการณ์ให้มากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ ผมเชื่อมั่นว่าความรู้ที่จะทำให้ฉันภูมิใจมากที่จบการศึกษา ผมอยากจะบอกว่าขอบคุณทุกสิ่งที่ทำให้ผมมีโอกาสที่ดีเช่นนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันชื่อ กาญจนา ทีปกากร เป็นนักศึกษาปี 4 ของภาควิชาการท่องเที่ยวและการโรงแรม มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลอีสาน วิทยาเขตสุรินทร์ ในรายละเอียดของหลักสูตรทั้งหมดของนักเรียนที่สี่จะต้องฝึกงานในสถานประกอบการ และปีนี้เป็นปีแรกที่จะได้รับการอบรมในต่างประเทศ Npust . หลายคนถามฉันว่าทำไมฉันตัดสินใจที่จะทำฝึกงานที่ Npust . ฉันตอบอย่างภาคภูมิใจว่า ฉันคิดว่ามันเป็นโอกาสที่ดีในการพัฒนาประสบการณ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง มัน จะ สอน ผมรู้วิธีที่จะอยู่ร่วมกับผู้อื่นและสิ่งที่ฉันควรทำอย่างไรถ้าฉันต้องการที่จะสื่อสารกับเพื่อนชาวต่างชาติ เพื่อการแลกเปลี่ยนเรียนรู้วัฒนธรรม วิถีชีวิต และ มิตรภาพที่ดี นอกจากนี้ ฉันแน่ใจว่า ผมจะได้เรียนรู้สิ่งใหม่เกี่ยวกับการโรงแรมและบริการ และฉันคาดหวังว่า ความรู้ที่ได้รับจากการฝึกอบรมมาใช้ในการทำงานในอนาคต แม้ว่า การใช้ชีวิตในต่างประเทศ ตลอดระยะเวลา 4 เดือน จะต้องใช้ความอดทนและความพยายามมากกว่าปกติ แต่ผมก็ตั้งใจ และพยายามอย่างมากที่จะเรียนรู้และประสบการณ์มากที่สุด ผมมั่นใจว่า ความรู้ที่ทำให้ผมจบภูมิใจมาก ผมอยากจะขอบคุณทุกคนที่ทำให้ผมมีโอกาสดีๆ อย่างนี้