It is London in the year 1537 and t

It is London in the year 1537 and two
boys are born on the same day. One boy’s name is Tom
Canty and his family is very poor, and the second is called
Edward Tudor, Prince of Wales, and is the son of King
Henry VIII. Ten years later, and Tom is begging for money
on the streets. He lives with his family, all crowded into
one room. Sometimes people don’t give him money and
then his father, John Canty, beats him. Everyday Tom
visits Father Andrew who teaches him many things. Tom
wants to be a prince and plays King and Princes games
with his friends. Everyday Tom goes to see Westminster
Palace, the home of the King and his young son, Edward,
and then one day he sees the young prince. The prince
invites Tom into the palace. The two boys talk about their
different lives. Edward becomes sad when he hears about
Tom’s friends because he himself has no one to play with.
Suddenly he has an idea. The two boys swap clothes and
now Tom is the prince and Edward the pauper. Before
leaving Tom alone in the palace, Edward puts a heavy
object (which we later learn is the Great Seal) under a cup
on a shelf.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยู่ลอนดอนในปี 1537 และสอง เด็กชายที่เกิดในวันเดียว ชื่อของเด็กผู้ชายคนหนึ่งเป็นทอม Canty และครอบครัวของเขายาก และที่สองจะเรียกว่า เอ็ดเวิร์ดทูดอร์ ปริ๊นซ์ออฟเวลส์ และเป็นบุตรของกษัตริย์ เฮนรี่ VIII สิบปีต่อมา และทอมเป็นขอทานคุ้ม บนท้องถนน เขาอยู่กับครอบครัว ทั้งหมดที่แออัดเป็น ห้องหนึ่ง บางคนไม่ให้เขาเงิน และ แล้วพ่อของเขา จอห์น Canty เต้นเขา ต้มทุกวัน เข้าชมแอนดรูว์พ่อที่สอนเขาหลายอย่าง ทอม อยากเป็นเจ้า และเล่นพระและปริ๊นซ์เกม กับเพื่อนของเขา ต้มทุกวันไปดูดาว พาเลซ บ้านของกษัตริย์หนุ่มบุตร เอ็ดเวิร์ด แล้ว วันหนึ่งเขาเห็นเจ้าชายน้อย เจ้าชาย เชิญทอมเข้าวัง เด็กผู้ชายสองคนพูดคุยเกี่ยวกับพวกเขา ชีวิตที่แตกต่างกัน เอ็ดเวิร์ดจะเศร้าเมื่อเขาได้ยินเกี่ยวกับ เพื่อนเป็นทอม เพราะเขาเองไม่มีใครเล่นด้วย ทันใดนั้นเขามีความคิด เด็กผู้ชายสองคนสลับเสื้อผ้า และ ตอนนี้ ทอมเป็นชายและเอ็ดเวิร์ดยาจก ก่อนที่จะ ออกจากทอมคนเดียวในวัง เอ็ดเวิร์ดทำให้หนักเป็น วัตถุ (ซึ่งเราภายหลังเรียนเป็นซีดี) ภายใต้ถ้วย บนชั้นวาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันคือลอนดอนในปี 1537 และสอง
ชายที่เกิดในวันเดียวกัน หนึ่งในชื่อของเด็กเป็นทอม
Canty และครอบครัวของเขาเป็นที่น่าสงสารมากและครั้งที่สองที่เรียกว่า
เอ็ดเวิร์ดทิวดอร์เจ้าชายแห่งเวลส์และเป็นบุตรชายของกษัตริย์
เฮนรี่ สิบปีต่อมาและทอมเป็นขอทานสำหรับเงิน
บนท้องถนน เขาอาศัยอยู่กับครอบครัวของเขาทั้งหมดแออัดใน
ห้องหนึ่ง บางครั้งคนที่ไม่ให้เขาเงินและ
จากนั้นพ่อของเขาจอห์น Canty เต้นเขา ในชีวิตประจำวันของทอม
มาเยี่ยมคุณพ่อแอนดรูที่สอนเขาหลายสิ่งหลายอย่าง ทอม
อยากจะเป็นเจ้าชายและเล่นเกมกษัตริย์และเจ้าชาย
กับเพื่อน ๆ ของเขา ในชีวิตประจำวันทอมไปดู Westminster
พระราชวังบ้านของพระมหากษัตริย์และบุตรสาวของเขาเอ็ดเวิร์ด
และแล้ววันหนึ่งเขาเห็นเจ้าชายหนุ่ม เจ้าชาย
เชิญทอมเข้าไปในพระราชวัง เด็กชายสองคนของพวกเขาพูดคุยเกี่ยวกับ
ชีวิตที่แตกต่างกัน เอ็ดเวิร์ดกลายเป็นเศร้าเมื่อเขาได้ยินเกี่ยวกับ
เพื่อนของทอมเพราะตัวเขาเองไม่เคยมีใครคนหนึ่งที่จะเล่นกับ.
ทันใดนั้นเขามีความคิด เด็กชายสองคนสลับเสื้อผ้าและ
ตอนนี้ทอมเป็นเจ้าชายเอ็ดเวิร์ดและคนอนาถา ก่อนที่จะ
ออกจากทอมคนเดียวในพระราชวังเอ็ดเวิร์ดทำให้หนัก
วัตถุ (ซึ่งต่อมาเราเรียนรู้คือการตรามหา) ภายใต้ถ้วย
บนหิ้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันคือลอนดอนในปีในและลูกชายสองคน
เกิดวันเดียวกัน ชื่อหนึ่งของเด็กชายเป็นทอม
canty และครอบครัวของเขายากจนมาก และส่วนที่สองเรียกว่า
เอ็ดเวิร์ด ทิวดอร์ เจ้าชายแห่งเวลส์ และเป็นลูกชายของกษัตริย์เฮนรี่ที่ 8
. สิบปีต่อมา และทอม ขอเงิน
บนถนน เขาอาศัยอยู่กับครอบครัวของเขาทั้งหมดแออัดใน
ห้อง 1 บางครั้งคนไม่ให้เขาเงินและ
แล้วพ่อจอห์น canty ขึ้นเขา ทุกวันทอม
เข้าชมพ่อแอนดริว ใครสอนเขาหลายเรื่อง ทอม
อยากจะเป็นเจ้าชาย และกษัตริย์และเจ้านาย
เล่นเกมส์กับเพื่อนๆของเขา ทอมทุกวันไปดูพระราชวังเวสต์มินสเตอร์
, หน้าแรกของกษัตริย์ของเขา และลูกชาย เอ็ดเวิร์ด
และแล้ววันหนึ่งเขาเห็นเจ้าชายหนุ่ม เจ้าชาย
เชิญทอมเข้าไปในพระราชวัง เด็กชายสองคนพูดคุยเกี่ยวกับชีวิตของตนเองแตกต่างกัน

เอ็ดเวิร์ดจะเศร้าเมื่อเขาได้ยินเกี่ยวกับ
ทอมเพื่อนเพราะเขาไม่มีใครให้เล่นด้วย
ก็เขามีความคิด เด็กชายสองคนเปลี่ยนเสื้อผ้าและ
ตอนนี้ทอมเป็นเจ้าชาย และ เอ็ดเวิร์ด ยาจก . ก่อน
ทิ้งทอมคนเดียวในวัง เอ็ดเวิร์ดก็หนัก
วัตถุ ( ซึ่งภายหลังเราเรียนรู้เป็นตราประทับ ) ภายใต้ถ้วย
บนหิ้ง