Program Sentuhan KasihPETRONASDurin

Program Sentuhan Kasih
PETRONAS
During the festivals of Hari Raya,
Chinese New Year, Deepavali,
Hari Gawai (Sarawak) and Tadau
Ka’amatan (Sabah) in the year under
review, PETRONAS hosted a series of
gatherings for underprivileged children
from orphanages and shelter homes
in and around our areas of operations
in the spirit of sharing and caring.
In 2012, Program Sentuhan Kasih
PETRONAS was expanded to include
more activities such as cleaning,
clearing and refurbishment activities.
In the year under review, between 300
and 500 staff volunteers participated
in various grassroot level activities
which allowed for closer interaction
and more meaningful engagement
with the local Orang Asli community
in Gombak, Indian community in Perak
and Chinese community in Selangor

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรแกรม Sentuhan Kasihบริการในช่วงเทศกาลฮารีรายา ของปีใหม่จีน Deepavaliฮาริ Gawai (Sarawak) และ TadauKa'amatan (ซาบาห์) ในปีภายใต้ตรวจทาน ชุดของเจ้าภาพแต่สังสรรค์สำหรับเด็กด้อยโอกาสสงเคราะห์และบ้านพักอาศัยในสถานที่ สำคัญของพื้นที่ของการดำเนินงานในจิตวิญญาณของการใช้ร่วมกัน และดูแลใน 2012 โปรแกรม Sentuhan Kasihแต่ได้ถูกขยายเพื่อรวมกิจกรรมเพิ่มเติมเช่นการทำความสะอาดกิจกรรมการส่งมอบและราคาในระหว่างการทบทวน ระหว่าง 300 ปีและอาสาสมัครพนักงาน 500 คนในกิจกรรมระดับ grassrootซึ่งได้รับอนุญาตสำหรับการโต้ตอบที่ใกล้ชิดและความผูกพันที่มีความหมายมากขึ้นกับชุมชนท้องถิ่นของคาเมรอนแซงค์ในกอมบั๊ค ชุมชนอินเดียใน Perakและชุมชนชาวจีนในเซลังกอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรแกรม Sentuhan Kasih
ปิโตรนาในช่วงเทศกาล Hari Raya ของที่ตรุษจีนDeepavali, ฮาริ ​​Gawai (Sarawak) และ Tadau Ka'amatan (Sabah) ในปีที่อยู่ภายใต้การตรวจสอบปิโตรนาเป็นเจ้าภาพชุดของการชุมนุมสำหรับเด็กด้อยโอกาสจากสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าและที่อยู่อาศัยที่พักพิงในและรอบ ๆ พื้นที่ของเราของการดำเนินงานในจิตวิญญาณของการแบ่งปันและการดูแล. ในปี 2012 โปรแกรม Sentuhan Kasih ปิโตรนายังขยายไปถึงกิจกรรมอื่น ๆ เช่นการทำความสะอาดล้างและกิจกรรมการตกแต่ง. ในปีภายใต้การทบทวนระหว่าง 300 และ 500 เจ้าหน้าที่อาสาสมัครที่เข้าร่วมในกิจกรรมระดับรากหญ้าต่างๆที่ได้รับอนุญาตสำหรับการปฏิสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดและความผูกพันที่มีความหมายมากขึ้นกับชุมชนท้องถิ่นOrang Asli ใน Gombak, ชุมชนชาวอินเดียในรัฐเประและชุมชนชาวจีนในลังงอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

sentuhan โปรแกรม kasih

ของปิโตรนาส ในช่วงเทศกาลฮารีรายา
, วันตรุษจีน Deepavali ,
Hari กาไว ( ซาราวัก ) และทา
ka'amatan ( ซาบาห์ ) ในปีภายใต้
ทบทวน โดยจัดชุด

การชุมนุมสำหรับเด็กด้อยโอกาสจากสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า และ ที่พัก ใน และ รอบ ๆบ้าน
พื้นที่ปฏิบัติการของเรา
ในจิตวิญญาณของการแบ่งปันและเอื้ออาทร .
ใน 2012 , โปรแกรม sentuhan kasih
ปิโตรนาส ถูกขยายเพื่อรวม
กิจกรรมต่างๆมากขึ้น เช่น กิจกรรมการล้างทำความสะอาดอยู่
.
ในปีภายใต้การทบทวนระหว่าง 300 และ 500 พนักงานอาสาสมัครมีส่วนร่วม

ในระดับ grassroot กิจกรรมต่าง ๆซึ่งได้รับอนุญาตให้เข้ามาปฏิสัมพันธ์


หมั้นและมีความหมายกับท้องถิ่นโอรังอัสลีชุมชน
ใน 90 , อินเดียในชุมชนเประและสลังงอร์
ชุมชนชาวจีนใน