In 1986, the Sixth National Congres

In 1986, the Sixth National Congress of the Communist Party introduced socialist-oriented market economic reforms as part of the Đổi Mới reform program. Private ownership was encouraged in industries, commerce and agriculture.[106] Thanks largely to these reforms, Vietnam achieved around 8% annual GDP growth between 1990 to 1997, and the economy continued to grow at an annual rate of around 7% from 2000 to 2005, making Vietnam one of the world's fastest growing economies. Growth remained strong even in the face of the late-2000s global recession, holding at 6.8% in 2010, but Vietnam's year-on-year inflation rate hit 11.8% in December 2010, according to a GSO estimate. The Vietnamese dong was devalued three times in 2010 alone.[107]
Manufacturing, information technology and high-tech industries now form a large and fast-growing part of the national economy. Though Vietnam is a relative newcomer to the oil industry, it is currently the third-largest oil producer in Southeast Asia, with a total 2011 output of 318,000 barrels per day (50,600 m3/d).[108] In 2010, Vietnam was ranked as the 8th largest crude petroleum producers in the Asia and Pacific region.[109] Like its Chinese neighbours, Vietnam continues to make use of centrally planned economic five-year plans.
Deep poverty, defined as the percentage of the population living on less than $1 per day, has declined significantly in Vietnam, and the relative poverty rate is now less than that of China, India, and the Philippines.[110] This decline in the poverty rate can be attributed to equitable economic policies aimed at improving living standards and preventing the rise of inequality; these policies have included egalitarian land distribution during the initial stages of the Đổi Mới program, investment in poorer remote areas, and subsidising of education and healthcare.[111] According to the IMF, the unemployment rate in Vietnam stood at 4.46% in 2012.[3]
Trade[edit]
Since the early 2000s, Vietnam has applied sequenced trade liberalisation, a two-track approach opening some sectors of the economy to international markets while protecting others.[111][112] In July 2006, Vietnam updated its intellectual property legislation to comply with TRIPS, and it became a member of the WTO on 11 January 2007. Vietnam is now one of Asia's most open economies: two-way trade was valued at around 160% of GDP in 2006, more than twice the contemporary ratio for China and over four times the ratio for India.[113] Vietnam's chief trading partners include China, Japan, Australia, the ASEAN countries, the United States and Western Europe.
Vietnam's Customs office reported in July 2013 that the total value of international merchandise trade for the first half of 2013 was US$124 billion, which was 15.7% higher than the same period in 2012. Mobile phones and their parts were both imported and exported in large numbers, while in the natural resources market, crude oil was a top-ranking export and high levels of iron and steel were imported during this period. The U.S. was the country that purchased the highest amount of Vietnam's exports, while Chinese goods were the most popular Vietnamese import.[114]
As a result of several land reform measures, Vietnam has become a major exporter of agricultural products. It is now the world's largest producer of cashew nuts, with a one-third global share; the largest producer of black pepper, accounting for one-third of the world's market; and the second-largest rice exporter in the world, after Thailand. Vietnam has the highest proportion of land use for permanent crops – 6.93% – of any nation in the Greater Mekong Subregion. Other primary exports include coffee, tea, rubber, and fishery products. However, agriculture's share of Vietnam's GDP has fallen in recent decades, declining from 42% in 1989 to 20% in 2006, as production in other sectors of the economy has risen.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 1986 ที่หกสภาแห่งชาติของพรรคคอมมิวนิสต์ที่นำสังคมนิยมที่มุ่งเน้นการปฏิรูปเศรษฐกิจตลาดเป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรมการปฏิรูปĐổi MOI กรรมสิทธิ์เอกชนได้รับการสนับสนุนในอุตสาหกรรม, การค้าและการเกษตร. [106] ขอบคุณมากที่การปฏิรูปเหล่านี้, เวียดนามประสบความสำเร็จในรอบ 8% เจริญเติบโตของ GDP ประจำปีระหว่าง 1990-1997,และเศรษฐกิจที่ยังคงเติบโตในอัตราประจำปีประมาณ 7% 2000-2005 ทำให้เวียดนามแห่งหนึ่งของโลกในประเทศที่เติบโตเร็วที่สุด การเจริญเติบโตยังคงแข็งแกร่งแม้ในใบหน้าของภาวะถดถอยทั่วโลกในช่วงปลายทศวรรษที่ 2000, โฮลดิ้งที่ 6.8% ในปี 2010 แต่อัตราเงินเฟ้อของเวียดนามปีต่อปีตี 11.8% ในธันวาคม 2010 ตามที่ประมาณการ gsoเวียดนาม dong ถูกลดคุณค่าลงสามครั้งในปี 2010 เพียงอย่างเดียว. [107]
อุตสาหกรรมการผลิตเทคโนโลยีสารสนเทศและเทคโนโลยีชั้นสูงนี้กลายเป็นส่วนหนึ่งที่มีขนาดใหญ่และเติบโตอย่างรวดเร็วของเศรษฐกิจของประเทศ แม้ว่าเวียดนามเป็นผู้มาใหม่เมื่อเทียบกับอุตสาหกรรมน้ำมันมันอยู่ในขณะนี้ผู้ผลิตน้ำมันสามที่ใหญ่ที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่มีทั้งหมด 2,011 ผลลัพธ์ของ 318,000 บาร์เรลต่อวัน (50,600 m3 / d). [108] ในปี 2010,เวียดนามถูกจัดอันดับให้เป็นผู้ผลิตที่ใหญ่ที่สุด 8 น้ำมันดิบปิโตรเลียมในภูมิภาคเอเชียและแปซิฟิก. [109] เช่นเพื่อนบ้านของจีน, เวียดนามยังคงใช้ประโยชน์จากการวางแผนจากส่วนกลางแผนห้าปีเศรษฐกิจ.
ความยากจนลึกตามที่กำหนดไว้ร้อยละของประชากร อาศัยอยู่บนน้อยกว่า $ 1 ต่อวันได้ลดลงอย่างมีนัยสำคัญในประเทศเวียดนามและอัตราความยากจนญาติอยู่ในขณะนี้น้อยกว่าของจีนอินเดียและฟิลิปปินส์ [110] การลดลงในอัตราความยากจนนี้สามารถนำมาประกอบกับนโยบายทางเศรษฐกิจที่เป็นธรรมมุ่งเป้าไปที่การปรับปรุงมาตรฐานการดำรงชีวิตและป้องกันการเพิ่มขึ้นของความไม่เท่าเทียมกัน. นโยบายเหล่านี้ได้รวมการกระจายที่ดินคุ้มในช่วงเริ่มต้นของโปรแกรมĐổi MOI การลงทุนในพื้นที่ห่างไกลยากจนและอุดหนุนของการศึกษาและการดูแลสุขภาพ[111] ตามที่กองทุนการเงินระหว่างประเทศอัตราการว่างงานในประเทศเวียดนามอยู่ที่ 4.46% ในปี 2012. [3]
ค้า [แก้ไข]
ตั้งแต่ช่วงต้นทศวรรษ 2000, เวียดนามได้ใช้เปิดเสรีทางการค้าติดใจวิธีการสองแทร็คที่เปิดบางส่วนของภาค เศรษฐกิจตลาดต่างประเทศในขณะที่ปกป้องผู้อื่น. [111] [112] ในเดือนกรกฎาคมปี 2006 เวียดนามมีการปรับปรุงกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญาเพื่อให้สอดคล้องกับการเดินทางของตนและมันก็กลายเป็นสมาชิกขององค์การการค้าโลกเมื่อ 11 มกราคม 2007 เวียดนามเป็นหนึ่งในประเทศที่เปิดมากที่สุดของเอเชีย: การค้าสองทางมีมูลค่าประมาณ 160% ของ GDP ในปี 2006 มากกว่าสองอัตราส่วนร่วมสมัยสำหรับประเทศจีนและกว่าสี่เท่าของอัตราส่วนสำหรับอินเดีย [113] เวียดนามคู่ค้าหัวหน้ารวม. ประเทศจีน, ญี่ปุ่น, ออสเตรเลียประเทศในกลุ่มอาเซียนที่สหรัฐอเมริกาและยุโรปตะวันตก.
สำนักงานศุลกากรของเวียดนามรายงานในกรกฎาคม 2013 ว่ามูลค่ารวมของการค้าสินค้าระหว่างประเทศสำหรับครึ่งแรกของปี 2013 คือเรา $ 124,000,000,000 ซึ่งเป็น 15.7% สูงกว่าช่วงเวลาเดียวกันในปี 2012 โทรศัพท์มือถือและชิ้นส่วนของพวกเขาทั้งสองที่นำเข้าและส่งออกจำนวนมากในขณะที่ในตลาดทรัพยากรธรรมชาติน้ำมันดิบเป็นสินค้าส่งออกด้านการจัดอันดับในระดับสูงและเหล็กและเหล็กกล้าที่นำเข้าในช่วงเวลานี้ สหรัฐอเมริกา เป็นประเทศที่ซื้อจำนวนเงินสูงสุดของการส่งออกของเวียดนามในขณะที่สินค้าจีนถูกนำเข้าเวียดนามที่นิยมมากที่สุด. [114]
เป็นผลมาจากมาตรการการปฏิรูปที่ดินหลาย, เวียดนามได้กลายเป็นผู้ส่งออกรายใหญ่ของผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรตอนนี้มันเป็นผู้ผลิตที่ใหญ่ที่สุดในโลกของเม็ดมะม่วงหิมพานต์กับหุ้นทั่วโลกหนึ่งในสาม; ผู้ผลิตที่ใหญ่ที่สุดของพริกไทยดำบัญชีสำหรับหนึ่งในสามของตลาดโลกและผู้ส่งออกข้าวที่ใหญ่ที่สุดในโลกหลังจากที่ประเทศไทย เวียดนามมีสัดส่วนสูงสุดของการใช้ที่ดินสำหรับพืชถาวร - 6.93% - ของประเทศใด ๆ ในอนุภูมิภาคลุ่มแม่น้ำโขงการส่งออกหลักอื่น ๆ รวมถึงชากาแฟยางพาราและผลิตภัณฑ์ประมง แต่หุ้นการเกษตรของเวียดนาม GDP ได้ลดลงในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาลดลงจาก 42% ในปี 1989 เป็น 20% ในปี 2006 ในขณะที่การผลิตในภาคอื่น ๆ ของเศรษฐกิจได้เพิ่มขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใน 1986 คองเกรสหกพรรคคอมมิวนิสต์นำตลาดสังคมนิยมแนวปฏิรูปเศรษฐกิจเป็นส่วนหนึ่งของ Đổi Mới ปฏิรูป เจ้าของส่วนตัวไม่สนับสนุนให้อุตสาหกรรม การค้า และการเกษตรขอบคุณ [106] การปฏิรูปเหล่านี้ส่วนใหญ่ เวียดนามสำเร็จรอบ 8% ต่อปีเศรษฐกิจระหว่างปี 1990 ถึง 1997 และเศรษฐกิจยังคงเติบโตในอัตราประมาณ 7% จาก 2000 2005 ทำเวียดนามเศรษฐกิจเติบโตเร็วที่สุดในโลกอย่างใดอย่างหนึ่งเป็นประจำปี เจริญเติบโตยังคงแข็งแรงแม้แต่หน้าของภาวะถดถอยทั่วโลกของสาย 2000s กดค้างไว้ที่ 6.8% ในปี 2010 แต่อัตราเงินเฟ้อของเวียดนามในปีตี 11.8% ในเดือนธันวาคม 2553 พ.ศ. ตามประเมิน GSO ดอง เวียดนามถูก devalued สามครั้งในปี 2553 เพียงอย่างเดียว[107]
ผลิต ข้อมูลอุตสาหกรรมไฮเทคและเทคโนโลยีตอนนี้เป็นส่วนใหญ่ และเติบ โตอย่างรวดเร็วของเศรษฐกิจของประเทศ แม้ว่าเวียดนามเป็นผู้เกี่ยวข้องกับอุตสาหกรรมน้ำมัน ได้ในปัจจุบันผู้ผลิตน้ำมันอื่นที่ใหญ่ที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ กับ 2011 ผลผลิตรวมของ 318,000 บาร์เรลต่อวัน (50,600 m3/d)[108] ใน 2010 เวียดนามถูกจัดอันดับเป็นการผลิตน้ำมันดิบที่ใหญ่ที่สุดที่ 8 ในภูมิภาคเอเชียและแปซิฟิค[109] เช่นประเทศเพื่อนบ้านจีน เวียดนามยังคงต้องใช้ส่วนกลางแผนเศรษฐกิจ 5 ปีแผนการ
ยากจนลึก กำหนดเป็นเปอร์เซ็นต์ของประชากรอาศัยอยู่น้อยกว่า $ 1 ต่อวัน ปฏิเสธอย่างมีนัยสำคัญในเวียดนาม และอัตราความยากจนสัมพัทธ์ขณะนี้น้อยกว่าของจีน อินเดีย และฟิลิปปินส์[110] อัตราความยากจนลดลงนี้สามารถเกิดจากนโยบายเศรษฐกิจที่เป็นธรรมมุ่งปรับปรุงคุณภาพชีวิต และป้องกันการเพิ่มขึ้นของความไม่เท่าเทียมกัน นโยบายเหล่านี้ได้รวมการกระจายที่ดิน egalitarian ระหว่างระยะเริ่มต้นของโปรแกรม Đổi Mới ลงทุนในพื้นที่ห่างไกลย่อม และ subsidising ของการศึกษาและการดูแลสุขภาพAccording [111] การ IMF อัตราการว่างงานในเวียดนามอยู่ที่ 4.46% ใน 2012[3]
ค้า [แก้ไข]
ตั้งแต่ 2000s ก่อน เวียดนามได้ใช้การเปิดเสรีทางการค้าตามลำดับ วิธีการติดตามสองแบบเปิดบางภาคเศรษฐกิจการตลาดต่างประเทศในขณะที่ปกป้องคนอื่น[111][112] ในเดือน 2006 กรกฎาคม เวียดนามปรับปรุงกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญาของมันเพื่อให้สอดคล้องกับ และได้กลายเป็นสมาชิกขององค์การเมื่อ 11 2550 มกราคม เวียดนามเป็นที่หนึ่งของระบบเศรษฐกิจเปิดมากที่สุดในเอเชีย: สองค้ามีบริษัทประมาณ 160% ของ GDP ในปี 2006 อัตรามากกว่าสองสมัยส่วนจีน และ มากกว่าสี่เท่าอัตราส่วนสำหรับอินเดียคู่ค้าที่สำคัญของเวียดนาม [113] รวมจีน ญี่ปุ่น ออสเตรเลีย ประเทศ สหรัฐอเมริกาและยุโรปตะวันตก
สำนักงานศุลกากรของเวียดนามรายงานในเดือน 2013 กรกฎาคมว่า มูลค่าการค้าสินค้าระหว่างประเทศในช่วงครึ่งแรกของปี 2013 ไม่พันล้าน เหรียญ สหรัฐฯ 124 ที่ 15.7% สูงกว่าช่วงเดียวกันในปี 2012 โทรศัพท์และชิ้นส่วนของพวกเขามีทั้งนำเข้า และส่งออกในจำนวนมาก ในตลาดทรัพยากรธรรมชาติ น้ำมันดิบส่งออกเป็นอันดับ และระดับสูงของเหล็กและเหล็กกล้านำเข้าในช่วงเวลานี้ สหรัฐอเมริกาเป็นประเทศที่ซื้อยอดสูงสุดของการส่งออกของเวียดนาม ขณะที่สินค้าจีน เวียดนามนิยมนำเข้า[114]
จากหลาย ๆ มาตรการปฏิรูปที่ดิน เวียดนามได้กลายเป็น ผู้ส่งออกสินค้าเกษตรสำคัญ เป็นผู้ผลิตที่ใหญ่ที่สุดในโลกของเม็ดมะม่วงหิมพานต์ ส่วนทั่วโลกหนึ่งในสาม ผู้ผลิตที่ใหญ่ที่สุดของพริกไทยดำ บัญชีสำหรับหนึ่งในสามของตลาดในโลก และผู้ส่งออกข้าวที่สองที่ใหญ่ที่สุดในโลก หลังจากประเทศไทย เวียดนามมีสัดส่วนสูงสุดของแผ่นดินใช้สำหรับพืชถาวร – 6.93%-ของประเทศใดในภูมิภาคลุ่มแม่น้ำโขงมากขึ้น ส่งออกหลักอื่น ๆ ได้แก่กาแฟ ชา ยาง ประมง และผลิตภัณฑ์ อย่างไรก็ตาม ร่วมกันของเกษตรของเวียดนาม GDP ได้ลดลงในทศวรรษล่าสุด ลดลงจาก 42% ในปี 1989 เป็น 20% ในปี 2549 เป็นการผลิตในภาคอื่น ๆ ของเศรษฐกิจได้เพิ่มขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1986 การประชุมแห่งชาติที่หกของพรรคคอมมิวนิสต์ที่นำมาใช้การปฏิรูปเศรษฐกิจแบบสังคมนิยมตลาด - เน้นเป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรม đổi mới การปฏิรูป ความเป็นเจ้าของเป็นการส่งเสริมให้ในอุตสาหกรรมและการพาณิชย์การเกษตร.[ 106 ]ด้วยซึ่งเป็นการปฏิรูปนี้เวียดนามได้รับมาจากการขยายตัวทางเศรษฐกิจโดยรอบ 8 ปีระหว่าง 1990 ถึง 1997และเศรษฐกิจที่ขยายตัวในอัตราที่มีอยู่ประมาณ 7% จากปี 2000 ถึง 2005 ทำให้เวียดนามหนึ่งของเศรษฐกิจเติบโตเร็วที่สุดในโลก การขยายตัวอยู่ในเกณฑ์ดีแม้จะอยู่ในหน้าที่ของ ภาวะ เศรษฐกิจถดถอยระดับโลกช่วง ดึก -2000 s ที่อยู่ที่ 6.8% ในปี 2010 แต่อัตราเงินเฟ้อพื้นฐานปี - บน - ปีของเวียดนามยิง 11.8% ในเดือนธันวาคม 2010 ตามการประเมิน GSO ที่ดงเวียดนามซึ่งเป็นสามครั้งลดคุณค่าลงไปในปี 2010 ตามลำพัง.[ 107 ]
เทคโนโลยีการผลิตข้อมูลและอุตสาหกรรมเทคโนโลยีขั้นสูงในขณะนี้เป็นส่วนหนึ่งขนาดใหญ่และการเติบโตอย่างรวดเร็วของเศรษฐกิจของชาติ แม้ว่าประเทศเวียดนามมีหน้าใหม่ซึ่งมีอุตสาหกรรมน้ำมันที่มีอยู่ในปัจจุบันราคาน้ำมันที่ใหญ่ที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ด้วย 2011 ผลผลิตรวมของ 318,000 บาร์เรลต่อวัน( 50,600 M 3 D /).[ 108 ]ในปี 2010ได้รับการจัดอันดับเป็นประเทศเวียดนามเป็นประเทศผู้ผลิตน้ำมันราคาน้ำมันดิบในตลาดมีขนาดใหญ่ที่สุดใน ภูมิภาค เอเชียที่ 8 และ ภูมิภาค .[ 109 ]ที่เหมือนกับประเทศเพื่อนบ้านจีนเวียดนามจะยังคงดำเนินต่อไปเพื่อทำให้การใช้แผน 5 ปีในบริเวณศูนย์กลางทางเศรษฐกิจมีการวางแผน.
ความยากจนที่กำหนดเป็นเปอร์เซ็นต์ของประชากรที่อาศัยอยู่ไม่น้อยกว่า$ 1 ต่อวันมีการปรับลดอัตราดอกเบี้ยในประเทศเวียดนามและความยากจนที่เกี่ยวข้องมีน้อยกว่าที่ประเทศจีนว่าอินเดียและฟิลิปปินส์.[ 110 ]ลดลงนี้ในอัตราความยากจนที่สามารถเป็นผลสืบเนื่องจากนโยบายทางเศรษฐกิจอย่างเท่าเทียมกันมีเป้าหมายเพื่อปรับปรุง คุณภาพ ชีวิตและการป้องกันไม่ให้เกิดขึ้นมาในความไม่เท่าเทียมกันนโยบายนี้ได้คิดรวมถึงการลงทุนการกระจายโปรแกรมดินความเท่าเทียมกันในระหว่างขั้นตอนเริ่มต้นของ mới đổi ที่ยากจนในพื้นที่ชานอ้อยและรีโมทคอนโทรลของการดูแล สุขภาพ และการศึกษา.[ 111 ]ตามไอเอ็มเอฟที่อัตราการว่างงานในประเทศเวียดนามอยู่ที่ 4.46 นิ้ว%ในปี 2012 [ 3 ]
ทางการค้า[แก้ไข]
มาตั้งแต่ช่วงต้นปี 2000 ที่ประเทศเวียดนามได้เปิดเสรีทางการค้าอื่นนำไปใช้วิธีการสอง - ติดตามการเปิดบางส่วนของเศรษฐกิจในตลาดต่างประเทศโดยมีการปกป้องผู้อื่น.[ 111 ][ 112 ]ในเดือนกรกฎาคม 2006 เวียดนามการปรับปรุงกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญาที่จะปฏิบัติตามด้วยการเดินทางและกลายเป็นสมาชิกขององค์การการค้าโลกในวันที่ 11 มกราคม 2007 เวียดนามในตอนนี้คือหนึ่งในประเทศส่วนมากเปิดโล่งของเอเชียการค้าแบบสองทางคือประมาณ 160% ของ GDP ในปี 2006 มากกว่าสองรอบประเทศคู่ค้าสำคัญของอัตราแบบร่วมสมัยในประเทศจีนและมากกว่าสี่ครั้งที่อัตราสำหรับอินเดีย.[ 113 ]เวียดนามรวมถึงจีนญี่ปุ่นออสเตรเลียประเทศอาเซียนที่ประเทศสหรัฐอเมริกาและยุโรป.
สำนักงานศุลกากรของเวียดนามรายงานว่าในเดือนกรกฎาคมปี 2013 ว่ามูลค่ารวมของการค้าสินค้าระหว่างประเทศสำหรับในช่วงครึ่งปีแรกของปี 2013 ดอลลาร์สหรัฐฯ 124 , 000 ล้านบาทซึ่งเป็น 15.7% สูงขึ้นกว่าช่วงเดียวกันในปี 2012 โทรศัพท์มือถือและชิ้นส่วนของพวกเขาได้ทั้งนำเข้าและส่งออกในหมายเลขขนาดใหญ่ในขณะที่ในตลาดทรัพยากรธรรมชาติที่นำเข้าน้ำมันดิบมีมูลค่าการส่งออกด้านบนสุด - การจัดอันดับและระดับสูงของเหล็กและมีการนำเข้าในระหว่างช่วงเวลาดังกล่าวนี้ สหรัฐอเมริกาเป็นประเทศที่ซื้อจำนวนเงินสูงสุดของการส่งออกของประเทศเวียดนามในขณะที่สินค้าจีนจะมีการนำเข้าเวียดนามได้รับความนิยมมากที่สุด.[ 114 ]
เป็นผลมาจากมาตรการของการปฏิรูปที่ดินหลายแห่งเวียดนามได้กลายเป็นผู้ส่งออกรายใหญ่ของสินค้าเกษตรในตอนนี้เป็นผู้ผลิตที่มีขนาดใหญ่ที่สุดของโลกของมะม่วงหิมพานต์มะม่วงหิมพานต์มีส่วนแบ่งตลาดโลกหนึ่งในสามที่มีขนาดใหญ่ที่สุดของประเทศผู้ผลิตพริกไทยดำคิดเป็นสัดส่วนสำหรับหนึ่งในสามของตลาดของโลกและผู้ส่งออกข้าวที่สองที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในโลกที่ไทย เวียดนามมีสัดส่วนสูงที่สุดของการใช้ที่ดินสำหรับปลูกพืชแบบถาวร - 6.93% - ที่ตั้งของชาติใดๆในอนุ ภูมิภาค ลุ่มแม่น้ำโขงหรือการส่งออกหลักอื่นๆรวมถึงกาแฟน้ำชายางและสินค้าประมง แต่ถึงอย่างไรก็ตามหุ้นของ ภาค เกษตรของประเทศ( GDP )ของเวียดนามได้ตกลงมาในหลายทศวรรษที่ผ่านมาลดลงจาก 42% ในปี 1989 เป็น 20% ในปี 2006 และการผลิตใน ภาค อื่นๆของเศรษฐกิจที่มีเพิ่มขึ้น