Depression. In this sample, teens w

Depression. In this sample, teens were classified as depressed
if they scored
66, which is above the 90th percentile for age and
gender group, based on the CDI manual [21]. The CDI measures
symptoms during the past 2 weeks.
Anxiety. Teens were classified as anxious if their T- score was

70 on the anxiety/depression scale of the YSR or if the caregiver
report on the anxiety/depression scale of the CBCL was
70. The
time frame measured was for the past 6 months.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาวะซึมเศร้า ในตัวอย่างนี้ วัยรุ่นถูกจัดประเภทเป็นหดหู่ถ้าพวกเขาคะแนน 66 ซึ่งเป็นข้าง 90 percentile สำหรับอายุ และกลุ่มเพศ ตามคู่มือ CDI [21] มาตรการ CDIอาการในช่วง 2 สัปดาห์ที่ผ่านมาความวิตกกังวล วัยรุ่นถูกจัดเป็นคะแนน T ของพวกเขาเป็นกังวลในระดับความวิตกกังวล/ภาวะซึมเศร้าของ YSR 70 ถ้าหรือภูมิปัญญารายงานในระดับความวิตกกังวล/ภาวะซึมเศร้าของ CBCL 70 ได้ ที่วัดเวลาผ่านมา 6 เดือนได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ลุ่ม ในตัวอย่างนี้วัยรุ่นถูกจัดให้เป็นความสุข
ถ้าพวกเขาทำแต้ม? 66 ซึ่งสูงกว่าร้อยละ 90 สำหรับอายุและ
เพศกลุ่มขึ้นอยู่กับคู่มือ CDI [21] CDI มาตรการ
อาการช่วงที่ผ่านมา 2 สัปดาห์ที่ผ่านมา.
ความวิตกกังวล วัยรุ่นถูกจัดให้เป็นกังวลถ้าคะแนนยืดของพวกเขา
? 70 ต่อความวิตกกังวล / ระดับภาวะซึมเศร้าของ YSR หรือถ้าผู้ดูแล
รายงานเกี่ยวกับความวิตกกังวล / ระดับภาวะซึมเศร้าของ CBCL เป็น? 70
กรอบเวลาที่วัดเป็นเวลา 6 เดือนที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดีเปรสชัน ในตัวอย่างนี้ วัยรุ่นจัดเป็นหดหู่
ถ้าพวกเขาได้คะแนน
66 ซึ่งสูงกว่าร้อยละ 90 อายุและ
กลุ่มเพศ ตามคู่มือ CDI [ 21 ] มาตรการ
CDI อาการในช่วง 2 สัปดาห์ที่ผ่านมา .
ความกังวล วัยรุ่นจัดเป็นกังวลหากพวกเขา T - คะแนนถูก

70 ต่อความวิตกกังวล / ภาวะซึมเศร้าระดับของ ysr หรือถ้าผู้ดูแล
รายงานต่อความวิตกกังวล / ภาวะซึมเศร้าระดับของ cbcl คือ
70
เวลาวัดเป็นเวลา 6 เดือน