As of 1 January 2013, the army had

As of 1 January 2013, the army had 94,610 trained regulars, 8,670 regulars under training and 19,040 trained territorial army (TA) soldiers, with just under 6,000 TA personnel under training, reported Richley. It has hundreds of thousands of pensioners, 50 different nationalities – foreign and commonwealth as well as Irish – 17 ranks, from private to general, and 250 trades. Naming conventions, even within the same rank, are complex and it is spread across the world, often in areas inaccessible to the internet or mobile phones. Personnel costs account for 27% of the national defence budget overall, but 74% of the Army’s. The army is bigger than the navy and air force put together, he commented.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ณ 1 2013 มกราคม กองทัพบกได้ผ่านการฝึกอบรม regulars 94,610, regulars 8,670 19,040 ได้รับการฝึกฝนกองทัพน่าน (TA) ทหาร และฝึกอบรมกับบุคลากรระดับต่ำกว่าเพียง 6000 ตาภายใต้การฝึกอบรม รายงาน Richley มีหลายร้อยหลายพันคนกินเงิน บำนาญ 50 ต่างชาติต่างประเทศ และเครือจักรภพ เช่น ไอริชอันดับ 17 จากเอกชนไปทั่วไป และค้า 250 แบบแผนการตั้งชื่อ แม้ภายในลำดับเดียวกัน มีความซับซ้อน และมันจะแพร่กระจายไปทั่วโลก บ่อยครั้งในพื้นที่ที่ไม่สามารถเข้าถึงอินเทอร์เน็ตหรือโทรศัพท์มือถือ ต้นทุนบุคลากรบัญชี 27% ของงบประมาณป้องกันประเทศโดยรวม แต่ 74% ของผู้ กองทัพเป็นใหญ่กว่ากองทัพเรือและกองทัพอากาศที่ใส่กัน เขากล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ณ วันที่ 1 เดือนมกราคม 2013, กองทัพบกมีประจำการ 94,610 ผ่านการฝึกอบรม 8670 ประจำการอยู่ภายใต้การฝึกอบรมและการฝึกอบรม 19,040 ดินแดนกองทัพ (TA) ทหารที่มีเพียงภายใต้ 6,000 บุคลากร TA ภายใต้การฝึกอบรมการรายงาน Richley แต่ก็มีหลายร้อยหลายพันของผู้รับบำนาญ 50 เชื้อชาติที่แตกต่างกัน - ต่างประเทศและเครือจักรภพเช่นเดียวกับชาวไอริช - 17 การจัดอันดับจากเอกชนทั่วไปและ 250 การซื้อขาย การตั้งชื่อแม้จะอยู่ในตำแหน่งเดียวกันที่มีความซับซ้อนและมันจะถูกกระจายไปทั่วโลกมักจะอยู่ในพื้นที่ที่ไม่สามารถเข้าถึงอินเทอร์เน็ตหรือโทรศัพท์มือถือ ค่าใช้จ่ายบุคลากรบัญชีสำหรับ 27% ของงบประมาณการป้องกันประเทศโดยรวม แต่ 74% ของกองทัพ กองทัพมีขนาดใหญ่กว่ากำลังของกองทัพเรือและทางอากาศใส่กันเขาแสดงความคิดเห็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในวันที่ 1 มกราคม 2556 94610 ฝึกกองทัพมีลูกค้าประจำ 8670 ลูกค้าประจำภายใต้การฝึกอบรมและ 19040 ฝึกกองทัพน่าน ( TA ) หารด้วยอายุเพียง 6 , 000 ตา บุคลากร การฝึกอบรม รายงาน richley . มันมีหลายร้อยหลายพันของผู้รับบำนาญ , 50 ต่างเชื้อชาติและเครือจักรภพและต่างประเทศรวมทั้งไอร์แลนด์– 17 อันดับ จากเอกชนทั่วไป และ 250 เทรด การตั้งชื่ออนุสัญญาแม้จะอยู่ในตำแหน่งเดียวกัน มีความซับซ้อนและมีการแพร่กระจายทั่วโลกมักจะอยู่ในพื้นที่ไม่สามารถเข้าถึงอินเทอร์เน็ตหรือโทรศัพท์มือถือ เจ้าหน้าที่บัญชีต้นทุน 27 % ของงบประมาณป้องกันประเทศโดยรวม แต่ 74% ของกองทัพ และกองทัพ ใหญ่กว่ากองทัพเรือและกองทัพอากาศใส่กัน เขากล่าวว่า