Sorry if my English is not understo

Sorry if my English is not understood, is half Translator and half what type>.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัยถ้าภาษาอังกฤษไม่เป็นที่เข้าใจ จะแปลครึ่ง และชนิดครึ่ง >

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยถ้าภาษาอังกฤษของฉันไม่เข้าใจเป็นครึ่งหนึ่งของนักแปลและครึ่งหนึ่งของสิ่งที่ประเภท>

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขออภัยถ้าภาษาอังกฤษไม่เข้าใจ ครึ่งหนึ่งของนักแปลและครึ่งชนิด >