The terms administration and manage

The terms administration and management are not synonymous, neither is their application to the public sector. Public administration is an activity serving the public, and public servants carry out policies derived from others. It is concerned with procedures, with translating policies into action and with office management. Management does include administration, but also involves organization to achieve objectives with maximum efficiency, as well as genuine responsibility for results. These two elements were not necessarily present in the traditional administrative system. Public administration focuses on process, on procedures and propriety, while public management involves much more. Instead of merely following instructions, a public manager focuses on achieving result and taking responsibility for doing so.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เงื่อนไขการบริหารและการจัดการไม่ตรงกัน ไม่ได้ใช้ภาค รัฐประศาสนศาสตร์เป็นกิจกรรมบริการสาธารณะ และข้าราชการดำเนินนโยบายมาจากผู้อื่น มันเกี่ยวข้อง กับกระบวนการ พร้อมแปลนโยบายสู่การปฏิบัติ และการจัดการสำนักงาน การจัดการรวมถึงการดูแล แต่ยัง เกี่ยวข้องกับองค์กรเพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์ มีประสิทธิภาพสูงสุด เป็นของแท้ความรับผิดชอบสำหรับผลลัพธ์ องค์ประกอบที่สองเหล่านี้ไม่ได้จำเป็นต้องอยู่ในระบบบริหารแบบดั้งเดิม รัฐเน้นกระบวนการ ขั้นตอนและ propriety ในขณะที่อีกมากมายที่เกี่ยวข้องกับการจัดการสาธารณะ แทนที่จะเพียงคำแนะนำ ผู้จัดการสาธารณะเน้นบรรลุผลและรับผิดชอบการกระทำเช่นนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แง่การบริหารและการจัดการจะไม่ตรงกันไม่เป็นโปรแกรมของพวกเขาไปยังภาครัฐ การบริหารราชการเป็นกิจกรรมที่ให้บริการประชาชนและรับใช้ประชาชนดำเนินการตามนโยบายที่ได้มาจากคนอื่น ๆ มันเป็นเรื่องที่เกี่ยวข้องกับขั้นตอนการแปลกับนโยบายไปสู่การปฏิบัติและมีการจัดการสำนักงาน การบริหารจัดการไม่รวมถึงการบริหารงาน แต่ยังเกี่ยวข้องกับองค์กรเพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์อย่างมีประสิทธิภาพสูงสุดเช่นเดียวกับความรับผิดชอบของแท้สำหรับผลการ ทั้งสององค์ประกอบถูกไม่จำเป็นต้องอยู่ในระบบการบริหารแบบดั้งเดิม การบริหารราชการมุ่งเน้นไปที่กระบวนการเกี่ยวกับขั้นตอนและความเหมาะสมในขณะที่การจัดการภาครัฐที่เกี่ยวข้องกับการมากขึ้น แต่เป็นเพียงการทำตามคำแนะนำผู้จัดการประชาชนมุ่งเน้นไปที่การบรรลุผลและความรับผิดชอบในการทำเช่นนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เงื่อนไขการบริหารและการจัดการที่ไม่ตรงกัน และการประยุกต์ในภาคสาธารณะ การบริหารเป็นกิจกรรมการให้บริการประชาชนและข้าราชการ ดำเนินนโยบายที่ได้จากคนอื่น มันเกี่ยวข้องกับกระบวนการ ที่มีการแปลนโยบายไปสู่การปฏิบัติและการจัดการสำนักงาน การจัดการจะรวมถึงการบริหาร แต่ยังเกี่ยวข้องกับองค์กร เพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์อย่างมีประสิทธิภาพสูงสุด ตลอดจนความรับผิดชอบของแท้สำหรับผลลัพธ์ ทั้งสององค์ประกอบที่เป็นปัจจุบันในระบบการบริหารแบบดั้งเดิม การบริหารที่เน้นกระบวนการ ตามขั้นตอน และเหมาะสม ขณะที่การจัดการสาธารณะเกี่ยวข้องกับมากขึ้น แทนที่จะแค่ทำตามคำสั่งผู้จัดการสาธารณะเน้นการบรรลุผลและความรับผิดชอบสำหรับการทำเช่นนั้น