Figure 1 shows the monthly occurren

Figure 1 shows the monthly occurrence of outbreaks for
the year 2010-11. The trend of positive outbreaks was
higher in the months of winter and late spring, while it was
lower in summer and autumn. The larger number of outbreaks
was observed between November and April. The
temporal occurrence of outbreaks was also examined for
each serotype. Serotypes O and A showed a similar trend,
whilst outbreaks of serotype Asia-1 occurred more in
spring and late autumn (Fig. 1).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รูปที่ 1 แสดงการเกิดระบาดในเดือนปี 2010-11 มีแนวโน้มการระบาดเพิ่มสูงในเดือนของฤดูหนาวและฤดูใบไม้ผลิปลาย ขณะต่ำในฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วง จำนวนระบาดใหญ่ถูกตรวจสอบระหว่างเดือนพฤศจิกายนและเดือนเมษายน ที่เกิดขึ้นชั่วคราวของการแพร่ระบาดยังตรวจสอบสำหรับแต่ละ serotype นั้น Serotypes O และ A แสดงให้เห็นแนวโน้มที่คล้ายกันในขณะที่ระบาดของ serotype 1 เอเชียเกิดขึ้นในฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงปลาย (Fig. 1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูปที่ 1 แสดงการเกิดการระบาดรายเดือนสำหรับ
ปี 2010-11 แนวโน้มของการระบาดของโรคเป็นบวก
ที่สูงขึ้นในช่วงหลายเดือนของฤดูหนาวและปลายฤดูใบไม้ผลิในขณะที่มัน
ลดลงในช่วงฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วง จำนวนมากของการระบาดของโรค
พบว่าระหว่างเดือนพฤศจิกายนและเดือนเมษายน
เกิดขึ้นชั่วขณะของการระบาดของโรคได้รับการตรวจสอบยัง
serotype แต่ละ serotypes O และพบว่ามีแนวโน้มที่คล้ายกัน
ในขณะที่การระบาดของโรค serotype เอเชีย 1 ที่เกิดขึ้นใน
ฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงปลาย (รูปที่ 1).

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปที่ 1 แสดงการเกิดระบาดรายเดือนสำหรับ
ปี 2010-11 . แนวโน้มของการระบาด บวก
สูงขึ้นในเดือนของฤดูหนาว และฤดูใบไม้ผลิที่ล่าช้า ขณะที่มันกำลัง
ลดลงในฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วง จํานวนของการระบาด
) ระหว่างเดือนพฤศจิกายนถึงเดือนเมษายน
เหตุการณ์ชั่วคราวของการระบาดยังตรวจสอบ
แต่ละ type . ( o และมีแนวโน้มที่คล้ายกัน
ขณะที่การแพร่ระบาดของ asia-1 หรือเกิดขึ้นในฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง
สาย ( รูปที่ 1 )