No, they would like to have cargo a

No, they would like to have cargo arrival (ETA) around Feb 17 (just after the CNY holidays). However, consider if you need to rush your export application which brings you problem.



Let’s if you could ship cargo on Feb 5 with transit time 10 days which I think they should be ok. However, need to provide possible schedule indication for their consideration.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่ พวกเขาต้องการให้สินค้ามาถึง (เอตาก) รอบ 17 Feb (หลังหยุด CNY) อย่างไรก็ตาม พิจารณาถ้าคุณจำเป็นต้องเร่งส่งออกโปรแกรมประยุกต์ที่นำปัญหา ลองถ้าคุณสามารถจัดส่งสินค้าในวันที่ 5 ก.พ.เวลาส่งต่อ 10 วันซึ่งผมคิดว่า พวกเขาควรจะตกลงกัน อย่างไรก็ตาม ต้องให้บ่งชี้ได้กำหนดการพิจารณาของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่มีพวกเขาต้องการที่จะมีการขนส่งสินค้ามาถึง (ETA) รอบ 17 กุมภาพันธ์ (หลังจากวันหยุด CNY) แต่พิจารณาถ้าคุณจำเป็นต้องรีบเร่งในการประยุกต์ใช้การส่งออกของคุณซึ่งนำคุณปัญหา. ลองถ้าคุณสามารถจัดส่งสินค้าที่บรรทุกบน 5 กุมภาพันธ์เวลาการขนส่งที่มี 10 วันซึ่งผมคิดว่าพวกเขาควรจะตกลง แต่จำเป็นต้องให้ข้อบ่งชี้ช่วงเวลาที่เป็นไปได้สำหรับการพิจารณาของ